Eine herzerwärmende Geschichte über eine streunende schwarze Katze, die Blut von einem Vampir gespendet bekommt hat. Es wurde von einem Mädchen mit dem Namen Misaki mitgenommen und startet nun ein neues Leben mit ihr. Nyanpires Lieblingssatz ist: "Gib mir Blut, Nya~"
The TV anime series Nyanpire The Animation is created by studio Gonzo, based on Yukiusa's doujinshi The Gothic World of Nyanpire, about a vampire cat. The story follows a black cat who was abandoned and left to starve. Just before the cat's life was to be extinguished, a vampire emerged from the darkness and gave it blood. Now, "Nyanpire" lives as a seemingly ordinary house cat raised by a human girl.
Un chaton est sur le point de mourir. Un vampire le sauve en lui faisant boire son propre sang. Le chaton, qui devient un nyanpire, un chat vampire, obtient ainsi la vie éternelle. Mais il doit continuer à boire du sang. Il est recueillie par une jeune fille, Misaki, et rencontre d'autres chats qui tenteront de le séduire.
נייאנפייר הוא חתול ערפד קטן שנהפך לערפד על ידיי ערפד (אדם) שהציל את חיו. כשנייאנפייר היה צעיר הוא היה חתלתול קטן ומסכן, הוא היה רעב ועייף מאוד עד שהגיע למצב שאפילו לא יכל לקום. הוא כמעט מת עד שהגיע למקום ערפד, הערפד הביא לנייאנפייר הקטן קצת מדמו. אחרי שנייאנפייר שתה את הדם הוא נהפך בעצמו לחתול ערפד, נייאנפייר. מאז נייאנפייר גר עם בעליו מיסאקי כמו חתול רגיל.
捨てられたかわいそうな黒い子猫が一匹
お腹が空きすぎ、もう立つこともできなくなっています。
一つの小さな命が消えようとしていたその時、暗闇の中からヴァンパイアが現われました。
ヴァンパイアは子猫をそっと抱き上げ自らの血を与えると
子猫の体に変化が現れ、牙が伸び、背中には羽が生えました。
ヴァンパイアに血の洗礼を受けた子猫、にゃんぱいあの誕生です。
「お前は永遠の命を得たけど、その代償にヴァンパイアとして生きていくんだよ
そして、これからは自分で血を探さなくてはいけないよ。」
そしてにゃんぱいあは、人間の女の子に拾われ、家猫として楽しい生活を送ることとなります。
喉を潤す血を求めながら…
「血ぃくれにゃ」
La serie de anime de televisión Nyanpire The Animation es creada por el estudio Gonzo, basada en el doujinshi de Yukiusa The Gothic World of Nyanpire, sobre un gato vampiro. La historia sigue a un gato negro que fue abandonado y dejado morir de hambre. Justo antes de que la vida del gato se extinguiera, un vampiro emergió de la oscuridad y le dio sangre. Ahora, "Nyanpire" vive como un gato doméstico aparentemente ordinario criado por una niña humana.
Um pequeno gatinho preto foi abandonado, tão faminto que mal consegue parar de pé. Quando está prestes a perecer, surge das trevas um vampiro e lhe alimenta com um pouco de seu sangue. O gatinho começa a se transformar, ganhando presas pontudas e um par de asas. Este é o nascimento de Nyanpire, um gato imortal eternamente em busca de sangue. E mesmo depois de ser adotado por uma família feliz, sua sede continua insaciada...
