Die Aliens sind unter uns. Sie gehören zu unserem täglichen Leben, seit ihr Raumschiff vor über 20 Jahren auf die Erde stürzte. An manchen Abenden kann man noch das Mutterschiff in der Ferne erkennen. Eigentlich kann uns ja nichts mehr so richtig überraschen. Deswegen ist es auch vollkommen selbstverständlich, dass sich die Menschheit gerade mal 20 Jahre nach der Landung des UFOs bereits komplett an ihre neuen Mitbewohner aus dem All gewöhnt hat. NieA ist eine dieser Aliens und hat sich bei der Studentin Mayuko Chigasaki eingenistet. Der Zusatz "_7" bedeutet ungefähr, dass die Kleine im Ranking der Aliens nicht gerade hoch angesehen ist; genauer gesagt: tiefer geht’s nicht! Während NieA mit ihrem geringen Stand eigentlich keine Probleme hat, nimmt ihre menschliche Freundin Mayuko ihr ärmliches Dasein ziemlich schwer. Sie jobbt im Badehaus und im Schnellrestaurant. Gleichzeitig frisst ihr NieA die Haare vom Kopf und müllt das kleine Zimmer der beiden auch noch mit allerlei Krempel für selbstgebaute UFOs voll. Kein Wunder also, dass der Studentin ein ums andere mal der Kragen wegen der außerirdischen Frohnatur platzt.
Andere Aliens haben ihren eigenen Weg gefunden, sich mit den Menschen zu engagieren. Chada beispielsweise hat die Gestalt eines Inders gewählt und betreibt einen Supermarkt. Geronimo dagegen versuchte sein Glück im Fernsehen und musste erfahren, dass die Rangeinteilung unter den Aliens auch dort eine große Rolle spielt.
In the near future, space aliens settle on earth and get along well with humans. Mayuko tries to concentrate on summer school classes while the alien NieA pesters her for lunch.
Aliases
Mayuko est une étudiante qui mène une vie assez dure. En effet, elle doit non seulement accumuler les petits boulots un peu partout pour pouvoir vivre, mais également supporter la présence chez elle d'une extraterrestre envahissante, gloutonne et paresseuse : Niea. Son vaisseau-mère s'était écrasé pas très loin de la ville où habite Mayuko plusieurs années auparavant et depuis ce temps, les habitants se sont habitués à la présence de ces extraterrestres qui se sont également acclimatés à la vie sur Terre. Cependant, Mayuko a vraiment du mal à s'acclimater à la vie avec Niea qui n'a aucun scrupule à loger chez la pauvre étudiante.
Aliases
舞台は宇宙人がうじゃうじゃいることが 当たり前になってしまった近未来マザーシップで大挙してやってきた宇宙人たちは、頭に標準装備したアンテナで意志の送受信が 出来ることと,耳がとがっている事以外は何ら地球人と変わりなかった。
優れた環境適応能力を発揮して、 うやむやのうちに地球の日常に馴染んでしまい、人間達もうやむやのうちにそれを受け入れてしまった。
宇宙人バブルもはじけちゃった、そんな感じ。
そんな時代の下町荏の花地区 荏の花湯。
そこに下宿するまじめな予備校生まゆ子と自由きままな宇宙人ニアとのなんともへたれな日常を描く。。。
「NieA_7」はそんな貧相なアニメです。
Aliases
В 21 веке нашей эры на планете Земля обосновались пришельцы и стали жить бок о бок с людьми. Это история о Чигасаки Маюко — студентке, живущей в тихой и бедной деревушке Энохана вместе с беспечной и изобретательной НеА. НеА — пришелец под семеркой (Under 7), не имеющих антенны. В то время как Миюко пытаеться свести концы с концами, НиА беззаботно живет под её крышей, ест еду, которую Миюко с таким трудом достает и, казалось бы, не заботится ни о чем кроме себя. Так они и живут вместе, выясняя кто в доме хозяин, до тех пор пока однажды НиА не услышала зов космического корабля, принесшего первых инопланетян на Землю...
En el año 2020 humanos y extraterrestes llevan una pacífica existencia en Japón: conviven y se relacionan entre ellos desde que la Nave Nodriza los dejó en la Tierra.
En el ambiente del Japón más rural, se encuentra un pequeño pueblo con pocos habitantes. Avanzando un poco más por sus calles rodeadas de hectáreas dedicadas al cultivo de arroz, descubriremos un gran edificio: los baños Enohana.
Allí reside Mayuko, una joven estudiante que prepara su prueba de acceso a la universidad y que malvive con los pocos recursos que tiene o puede conseguir. Para colmo de esto debe hacerse cargo de una extraterreste ocupa que tiene en su habitación y cuya filosofía de vida se reduce a comer y dormir.
西元 20XX 年，不知從什麼時候開始，地球上到處充斥著來自宇宙的外星移民，這些外星人的外表幾乎與地球人無異，只是頭上多了一根天線。外星人很快地融入地球人的社會一起生活，久而久之，大家也就見怪不怪了。 真由子是一個貧窮的大學重考生，寄宿在荏之花澡堂，每天總是為了張羅三餐打工、補習而忙碌，日子過得非常清苦。只是很不幸的，與真由子同住一個房間的外星人——尼亞是個好吃懶做的女生，每天只會纏著真由子要飯吃，不然就是忙著撿破銅爛鐵來製造飛碟……。
2000년대, 지구에 엄청난 수의 외계인이 이민 온 세상. 하지만 지구에 급격한 변화는 없고, 이민 온 외계인들은 기존 체계 아래에 안전하게 관리되고, 지구인들은 이런 상황에 아무렇지 않게 적응해버렸다. 이런 상황 속에서 외계인 중에서도 최하 등급인 니트 외계인 '니아'는 지방 고등학교를 졸업한 재수 수험생 '차가사키 마유코'에게 빌붙어서 동거 중이다. 하지만 재수생에 니트외계인까지 빈곤해질 수 밖에는 환경 속에서 이 둘은 매일 빈곤과 고군분투하는데...
