Pairs of contestants dive into a rapid-fire swimwear challenge to create two suits that will impress model and designer Candice Swanepoel.
Работая в парах, участники за ограниченное время должны создать два купальных костюма, которые произведут впечатление на модель и дизайнера Кэндис Свейнпол.
En duos, les concurrents se lancent dans une impitoyable course contre la montre pour créer des maillots de bain qui raviront la mannequin et designer Candice Swanepoel.
I concorrenti divisi in coppie si gettano a capofitto in una sfida dal ritmo serrato per creare due costumi da bagno che stupiranno la modella e stilista Candice Swanepoel.
Os designers se dividem em equipes e mergulham em um desafio instantâneo: criar duas peças de moda praia para impressionar a jurada Candice Swanepoel.
