Fans of the hit movie of the same name will be glad to see Napoleon Dynamite (Jon Heder) and his weird family and friends are back, this time in a weekly animated series. Napoleon is a 16-year-old who believes he is destined for greatness, although most people around him can't see why. He lives with his unemployed 32-year-old brother at his grandmother's house in rural Idaho. His friends, Pedro and Deb, are the faithful type, who see past Napoleon's strangeness and stand by his side through it all.
Napoleon Dynamite est un nerd de premier ordre, tendance no-life. Associal, désagréable et menteur, Napoleon entraîne (malgré lui) dans ses aventures l'oncle Rico, son frère Kip, son ami mexicain Pedro, et la timide et touchante Deb, secrètement amoureuse de lui... Par hasard plus que par conviction, Napoleon va tenter de faire élire Pedro délégué des élèves : il utilise pour cela toutes ses aptitudes, dont son talent inné pour dessiner les guerriers médievaux...
В глуши штата Айдахо живет классический неудачник - придурковатый, мечтательный подросток Наполеон Динамит. Он не общается со сверстниками, целыми днями рисует странных животных и ругается со старшим братом. Разнообразия в жизнь Наполеона вносят студенческие выборы, на которых он намерен победить вместе со своим заторможенным другом Педро.
Los fanáticos de la exitosa película del mismo nombre se alegrarán de ver a Napoleon Dynamite (Jon Heder) y su familia y amigos extraños están de vuelta, esta vez en una serie animada semanal. Napoleón es un joven de 16 años que cree que está destinado a la grandeza, aunque la mayoría de las personas que lo rodean no pueden ver por qué. Vive con su hermano desempleado de 32 años en la casa de su abuela en la zona rural de Idaho. Sus amigos, Pedro y Deb, son del tipo fiel, que ven más allá de la extrañeza de Napoleón y lo apoyan a su lado.
Hittielokuvaan perustuva animaatiosarja seuraa Amerikan mahtavimman nolon teinin ja tämän omalaatuisen perheen ja ystävien jatkuvia seikkailuja ja heidän pikkukaupunkielämänsä haasteita Idahon maaseudulla. Napoleon Dynamite on 16-vuotias poika, joka on ihan ilman syytä vakuuttunut siitä, että hänestä tulee vielä jotain suurta, ja että häntä on siunattu lukemattomilla "komeilla kyvyillä". Hän kuluttaa aikansa harjoittelemalla ninjaliikkeitä, piirtämällä liikereitä, tanssimalla soulia ja kehuskelemalla "Oklahoman tyttöystävällään", jota kukaan ei ole koskaan nähnyt. Napoleonin veli Kip, on työtön 32-vuotias, joka asuu kotona ja uskoo olevansa loistava saalis kelle hyvänsä tytölle, joka vastaisi hänen iskuyrityksiinsä netissä. Dynamiittiveljekset asuvat kipakan isoäitinsä kanssa, jonka löytää usein ajamasta naisystäviensä kanssa mönkijällä paikallisilla hiekkadyyneillä.
