S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem na cestě za nástěnnými malíři, kteří zobrazují život na americko-mexické hranici, za opravářem střelných zbraní a instruktorem Chucka Norrise, až k legendární hraniční řece Rio Grande... Na cestě po El Pasu, legendárním městě na americko-mexické hranici, které je považované za symbolickou bránu do Spojených států. Zatímco na mexické straně je nebezpečné město Ciudad Juaréz, El Paso patří naopak mezi města s nejnižší kriminalitou v Severní Americe. Podíváme se za zdejšími umělci, kteří o životě na hranici vyprávějí skrze nástěnné malby. Zavítáme do obchodu se zbraněmi zdejšího opraváře pušek a pistolí, který dělal instruktora při natáčení filmu samotnému Chucku Norrisovi. Zjistíme, jak vypadá zeď, která na hranici stojí, i ta, která se zde teprve staví. Setkáme se s imigranty ze Střední Ameriky, jimž se podařilo složitou cestu přes hranici překonat.