Jižní Tyrolsko neboli Südtirol či Alto Adige představuje úžasnou směsici rakouské pečlivosti a středomořského temperamentu. Svérázní horalé nepovažují sami sebe ani za Rakušany, ani za Italy, ale prostě za Jihotyrolany. V nejhlubších údolích Dolomit se dokonce ještě stále mluví ladinštinou, tedy jazykem prapůvodních obyvatel zdejších hor, které dnes představují ráj vyznavačů všech možných i nemožných zimních radovánek. V poněkud řidším vzduchu nadmořské výšky nad tisíc metrů projedeme region křížem krážem. Zastavíme se i v pravěké vesnici, jakou kdysi obýval slavný lovec Ötzi. V Brixenu se vydáme po stopách nedobrovolného pobytu Karla Havlíčka Borovského a v Meranu se zastavíme na svérázné lázeňské proceduře. Vinná lázeň se sklenkou místního vína či koupel v ovčí vlně vycházejí ze zdejších selských tradic.