Murder Club

Amélia Delcourt, 32 ans, est une policière intrépide, fraîchement intégrée à la Crim’, et biberonnée aux faits divers par sa mère Babeth, fan absolue de true crimes. Trop pressée de faire ses preuves et se fiant comme toujours à son instinct, elle commet une faute terrible lors d’une opération, ruinant des mois de travail pour tenter de débusquer Shakespeare, un serial killer qui sème la terreur dans le nord de la France.

Amélia Delcourt, 32, is an intrepid police officer, recently integrated into the Crime Department, and fed up with news stories from her mother Babeth, an absolute fan of true crimes. Too eager to prove herself and trusting her instincts as always, she makes a terrible mistake during an operation, ruining months of work trying to uncover Shakespeare, a serial killer who is spreading terror in the north of France.

Когда молодой полицейский подвергается остракизму в своем подразделении после того, как отпустил единственного свидетеля в охоте на серийного убийцу, у нее нет другого выбора, кроме как объединиться с другим изгоем, бывшим профайлером в депрессии и неприятностями, чтобы исправить его ошибку и попытаться остановить убийцу, пока не стало слишком поздно.

français English русский язык