The story of two distinguished officers with diverse backgrounds is an action comedy series. Mustafa Kerim Can (Kerem Bürsin) also known as MKC, has built quite a name for himself on the European side of the city over the years. On the other hand, Mert Barca (İbrahim Çelikkol) is the most ambitious Organized Branch commissioner on the Anatolian side. The entire police force knows that these two men hate each other, and they have been trying to stay off each other’s path for years
Aliases
- Gorgeous Duo
- Perfect Team
Mert Barca e Mustafa Kerim Can, cujo nome é um dos mais ambiciosos membros da Comissão Organizadora da Anatólia e um dos mais ambiciosos ramos organizados da Europa, são obrigados a se unir para uma operação antidrogas. Operação Enquanto a coragem do Barça resultou em sucesso com a inteligência do MKC, esses dois homens, que têm tentado se manter longe um do outro por anos, fazem um inimigo comum. Os dois policiais são forçados a deixar de lado seus problemas e lutar juntos contra seus inimigos comuns. Seus inimigos são muito fortes, suas lutas são difíceis, mas serão mais difíceis de tolerar uns aos outros. Barca, dois comissários de grande sucesso no negócio, lamentar a perda de sua esposa, enquanto o MKC é um grande amor, mas separados da ex-esposa não conseguia sair de sua mente.
Biri Anadolu diğeri Avrupa Yakasının en iddialı Organize Şube komiseri olan herkesin soyadı ile hitap ettiği Mert Barca ile Mustafa Kerim Can, teşkilatta bilinen adı ile MKC bir uyuşturucu operasyonu için bir araya gelmek zorunda kalırlar. Operasyon Barca’nın cesareti, MKC’nin zekası ile başarı ile sonuçlanırken, yıllardır birbirinden uzak durmaya çalışan bu iki adam ortak bir düşman edinmiş olur. İki polis, birbirleriyle olan sorunlarını bir kenara bırakmak ve ortak düşmanlarına karşı birlikte savaşmak zorunda kalırlar. Düşmanları çok güçlü, mücadeleleri zorludur ama birbirlerine tahammül etmeleri daha zor olacaktır. İş hayatında oldukça başarılı iki komiserden Barca, kaybettiği karısının yasını tutarken, MKC ise büyük bir aşkla bağlı olduğu ancak ayrıldığı eski karısını aklından çıkaramamıştır. Barca ve MKC, bir yandan özel hayatlarında aldıkları yaraları sarmak için çabalarken bir yandan da düşmanlarını alt etmek için beraber çalışacaklardır.
האם קשה יותר להביס את האויב, או לסבול אחד את השני ?.
מרט בארסה ומוסטפה קרים קאן, נאלצים להתאחד לקראת מבצע סמים. שני אלה, שניסו להתרחק זה מזה במשך שנים, רכשו אויב משותף אחד שני השוטרים נאלצים להפריד בין הבעיות שלהם אחד עם השני ולהילחם יחד נגד האויב המשותף שלהם.
האויב שלהם חזק מאוד, המאבק נגדו קשה אבל קשה להם יותר לסבול אחד את השני…
История двух успешных комиссаров полиции с противоположными характерами. Они совершенно не ладят между собой, но будут вынуждены вместе работать, чтобы поймать международную преступную группировку.
شرطيان، يخوضان العديد من المغامرات مع تجار السلاح ويتعرضان للكثير من المكائد. يتم تكليف الثنائي في عملية لضبط شحنة من الأسلحة التي تتولى تهريبها إحدى عصابات المافيا. فهل سينجحان؟ وماذا سيكلفهما ذلك
