Mr. Sunshine

Ben Donovan ist Manager des „Sunshine Centers“, einer heruntergekommenen Sport-Arena in San Diego. Während er im ständigen Stress mit seinem unberechenbaren Chef und den Anforderungen seines Jobs steht, schlittert er an seinem vierzigsten Geburtstag auch noch in eine handfeste Midlife-Crisis …

Ben Donovan, the self-involved manager of a second-rate San Diego sports arena, begins to re-evaluate his life on his 40th birthday. Working alongside him is his boss and arena owner, Crystal--attractive, powerful and highly erratic; Alice--the cute, tomboyish marketing director and Ben's friend with benefits; Alonzo--a former basketball player, handsome and unbelievably happy; Ben's assistant, Heather--pretty, sweet, but terrifying because she once lit a boyfriend on fire; Crystal's son, Roman--sweet-faced, clueless and Ben's newest employee; and a hapless operations crew whom Ben refers to collectively as the "Steves."

Aliases

• Mr. Sunshine (2010)
• Mr. Sunshine (2011)

Ben Donovan (Matthew Perry) on synkkä ja itsekeskeinen mies, joka havahtuu olotilaansa 40-vuotispäivän kynnyksellä. Ikäkriisin myötä Ben joutuu katsomaan peiliin kriittisin silmin. Miehen elämää hallitsee työ johtajana San Diegossa sijaitsevassa Sunshine Center -areenassa, jossa hänellä on alaisinaan joukko toinen toistaan erikoisempia persoonia.

Ben Donovan est le gérant de l'arène du Centre sportif Sunshine, une arène de second rang à San Diego. Il traverse la crise de la quarantaine, tout en traitant les demandes inhabituelles de ses clients et de son patron imprévisible

מתיו פרי ("חברים") מגלם בסדרה את בן דונובן, מנהל מגרש הכדורגל הלא מוצלח של מרכז "סאנשיין" שבסן-דייגו. הוא מנהל רומן אקראי עם מנהלת השיווק של משרדו, שעושה לו השקמה לא צפויה, כשמבשרת לו שהוא מרוכז בעצמו. בשלב הזה עובר דונובן בן הארבעים משבר אמצע החיים, ועושה ניסיונות מגומגמים לשנות ולשפר את חייו, במקביל לדרישות המחמירות של עבודתו, ובייחוד עם הבוסית הלא צפויה שלו, שמכריחה אותו לעבוד עם בנה חסר הניסיון. במקום עבודה לא מתפקד, עם חבורה של אנשים שחייבים להיפגש ולהרים מופע מדי ערב, מנסה דונובן למצוא את עצמו.

Matthew Perry nel ruolo di Ben Donovan, è l'egocentrico manager di una arena sportiva di second'ordine di San Diego che comincia a rivaluta la sua vita al compimento dei quarant'anni. Lavora accanto al suo capo e proprietaria dell'arena, Crystal - attraente, energica ed estremamente eccentrica; Alice - la bella ragazza ma un po' maschiaccio, direttrice del maketing e "amica con benefici" di Ben; Alonzo - un ex giocatore di basket, attraente e sempre incredibilmente di ottimo umore; l'assistente di Ben, Heather - carina, dolce, ma terrificante poiché ha dato fuoco ad un suo ex ragazzo, il figlio di Crystal, Roman - ragazzo dal viso dolce, incapace e nuovo dipendente di Ben ed un gruppo di dipendente inutili, i quali sono stati soprannominati in massa da Ben come gli "Steve". Mr. Sunshine è interpretato da Matthew Perry (Friends) come Ben, Allison Janney (The West Wing) come Crystal, Andrea Anders come Alice, James Lesure come Alonzo, Nate Torrence come Roman e Portia Doubleday as Heather.

Mr. Sunshine volgt het leven van Ben Donovan. De zelf betrokken manager van een tweederangs San Diego Sports Arean begint opnieuw aan het leven op zijn 40e verjaardag. Hij werkt samen met zijn baas en eigenaar Crystal - aantrekkelijke, krachtige en zeer grillig; Alice - de schattigemarketing directeur en goede vriend van Ben; Alonzo - een voormalige basketbalspeler, knap en ongelooflijk gelukkig; Ben assistent, Heater - mooi, lief, maar erg bang omdat ze iemand een keer in brand had gestoken; Crystal zoon, Roman - lieft gezichtje en nieuwste medewerker

Ben Donavan (Matthew Perry) é um empresário do ramo esportivo que, depois de ser chutado pela namorada, passa por uma crise dos 40 anos enquanto tenta lidar com seu chefe totalmente imprevisível.

Жизнь каждого иногда похожа на цирк. И в жизни Бена, менеджера середнячковой спортивной арены, встречаются дни, когда он чувствует себя балансирующим на канате. В этой эпатажной комедии Бену придется жонглировать многими видами спорта и развлечений, одновременно справляясь со своим рассеянным боссом и апатичными подчиненными. Центр Саншайн знавал и лучшие времена, впрочем, как и сам Бен. Непредсказуемая начальница Бена, Кристал, возглавляет небольшую офисную семью. Не совсем девушка Бена Элис — сердце и язык офиса. Она отвечает за отношения с общественностью. Личный враг Бена в Центре Саншайн — Алонсо, который сражается с Беном за внимание Элис. Алонсо ловок, внимателен и целеустремлен — он полная противоположность Бена. Но к счастью у Бена есть доверенное лицо и союзник — Роман, сын Кристал. Работник из Романа не очень, но вот слушать он умеет. Каждую неделю, несмотря на необычные требования постоянно меняющихся спортивных событий, Бен пытается справиться со всем. Легкомысленность Кристал сводит его с ума, а его бездельники-коллеги доводят его до бешенства, но Бен твердо на

En Mr. Sunshine, Matthew Perry interpreta a Ben, quien cree que su vida va perfectamente. Tiene un buen trabajo en el Sunshine Center, un centro deportivo muy conocido de San Diego, y una divertida relación sin ataduras con una compañera del centro, Alice (Andrea Anders). Pero en su cuarenta cumpleaños, todo lo que tiene se viene abajo cuando se ve obligado a luchar con las maníacas situaciones creadas por su desequilibrada jefa (Allison Janney, Juno, El Ala Oeste de la Casa Blanca) y con las perspectivas de que Alice le exija un mayor compromiso. Mr. Sunshine es una producción de Sony Pictures Television.