Le Grand Paradis est un sommet des Alpes italiennes réputé comme un des 4000 les plus accessibles. Par sa voie normale, il sert souvent de première ascension aux alpinistes débutants. C’est le sommet que Carole choisit de partager avec le célèbre alpiniste Jean Troillet, peu de temps après son grave accident en Himalaya. A ski de randonnée, Carole et Jean progressent vers le sommet, mais la tempête qui s’abat sur eux rappelle qu’en haute montagne, aucune cime ne se laisse gagner facilement.