A newbie employee faces infinite obstacles at his workplace but meets a warm-hearted mentor who he can rely on.
Aliases
- Misaeng: Incomplete Life
- Incomplete Life
Jang Geu-Rae s'est entraîné toute son enfance pour devenir joueur professionnel de go mais n'est pas parvenu à réaliser ce rêve. Aujourd'hui adulte, il n'a ni diplômes ni qualifications dignes d'être mentionnés et accumule les petits boulots. Sur recommandation d'une connaissance, il intègre la société One International comme stagiaire et est placé sous la tutelle de Oh Sang-Sik. Mais les premiers pas de Geu-Rae dans le monde du travail sont difficiles.
Jang Geu Rae fin da bambino è appassionato al gioco da tavolo coreano simile agli scacchi, ma non è riuscito a diventare un giocatore professionista.
Grazie alla raccomandazione di un conoscente, inizia a lavorare in una grande Società come stagista.
Al suo primo giorno, Jang Geu Rae incontra il suo capo, Oh Sang Sik.
Jang Geu Rae lotta per adattarsi alla realtà fredda e competitiva che vive in questa grande società e si ritrova ad applicare strategie del gioco per affrontare e superare le situazioni che gli si presentano.
바둑이 인생의 모든 것이었던 장그래가 프로입단에 실패한 후, 냉혹한 현실에 던져지면서 벌어지는 이야기를 그린 드라마
Aliases
最高学历只有高中鉴定考试，外语能力全无、特长全无、技能全无的张克莱（任时完 饰），孤独的人生里除了围棋一无所长。少年时因为家庭变故，报考韩国棋院研究生落选后，一直自暴自弃、碌碌无为。在26岁还在打零工的他，凭借关系空降进入综合贸易公司变成营业3组的一名实习生。入职第一天的张克莱连复印机都不会使用，接电话这种小事也要求助同是实习生的安英依（姜素拉 饰）。初入职场的他面对周围外语水平一流、工作能力卓越的同事们，马上被巨大挫折感包围，觉得自己格格不入、无地自容。同时，张克莱空降兵的特殊身份曝光后，马上受到了同期实习生们的质疑和排挤。顶头上司营业3组的吴科长（李圣旻 饰）也对张克莱的身份耿耿于怀。这让张克莱认识到一无所有的自己，唯有比所有人都要努力才能在这里生存下去……
《未生》為韓國tvN自2014年10月17日起播出的金土連續劇，是開台8周年特別企劃。改編自尹胎鎬的同名網路漫畫，以職場新人的視角描繪職場人們的面貌，被稱為「工薪階層教科書」，該漫畫曾獲得「韓國文化大獎 - 漫畫環節總統獎」、「韓國國會大獎 - 最佳漫畫獎」。
Un empleado queda atrapado en el torbellino cruel del mundo corporativo, armado únicamente con un diploma y las estrategias del juego go.
Munido apenas com um diploma e estratégias para jogar go no tabuleiro, um estagiário num escritório é atirado para a realidade fria do mundo corporativo.
Equipado com nada mais do que um GED e estratégias para o jogo do go, um estagiário de escritório é jogado na fria realidade do mundo corporativo.
Er hat nicht viel mehr als einen Schulabschluss und Strategien für das Go-Spiel. Jetzt muss er als Praktikant in der harten Geschäftswelt bestehen.
