Fedra rapta al bebé de Valeria y Mateo y todo el pueblo lo busca desesperadamente. Valeria culpa a Mateo de lo que pasó. Fedra decide dejar al pequeño Bernardo en un bote para hacer sufrir a Valeria y a Daniela.
Fedra kidnaps Valeria and Mateo's baby and the whole town desperately searches for him. Valeria blames Mateo for what happened. Fedra decides to leave little Bernardo in a boat to make Valeria and Daniela suffer.
Fedra sequestra o bebê de Valeria e Mateo e toda a cidade o procura desesperadamente. Valeria culpa Mateo pelo ocorrido. Fedra decide deixar o pequeno Bernardo em um barco para fazer Valeria e Daniela sofrerem.
