Marvel's Runaways

Ve světě, kdy může být hrdinou úplně každý, se dává dohromady skupina dětí se zvláštními schopnostmi, jejichž rodiče nejsou tak dobrými lidmi, jak se může zdát. Mají děti vůbec nějakou šanci prosadit se ve světě dospělých hrdinů a zastavit své zlé rodiče, nebo je čeká porážka a zatracení?

In Los Angeles tun sich sechs Teenager zusammen, die von einem tragischen Verlust gezeichnet sind. Dabei entdecken sie, dass ihr Eltern ein furchtbares Geheimnis vor ihnen verstecken, das ihre ganze Welt auf den Kopf stellt.

Every teenager thinks their parents are evil. But what if they really were? When six L.A. teens stumble onto a terrible secret, they realize their parents have been lying to them all their lives. But what are their parents after? And why?

Six adolescents venant de différents milieux décident de s'unir pour faire face à un ennemi commun, leurs criminels de parents, qui font partie d'une organisation appelée « le Cercle ».

דרמת פנטזיה שנוצרה על ידי אנשי "אחת שיודעת" ג'וש שוורץ וסטפני סאבאג' ומבוססת על קומיקס באותו שם מבית מארוול. סיפורם של שישה בני נוער מרקעים שונים שבקושי מצליחים לסבול זה את זה, אבל חייבים להתאחד מול אויב משותף – ההורים שלהם.

Vannak olyan időszakok, amikor minden tinédzser azt gondolja, hogy az ő szülei gonoszak -- de mi van, ha ezt tényleg igaz? Ebben a helyzetben találja magát hat los angelesi tini is, amikor szörnyű titokra bukkannak, és rájönnek, hogy szüleik egész életükben hazudtak nekik. A csemeték nyomozni kezdenek, és megpróbálják kitalálni, hogy mik a szüleik szándékai, miközben a felnőttek azt gyanítják, hogy a srácoknak is vannak titkaik. A tinik a legfőbb stratéga, Alex Wilder vezetésével csapatot alkotnak, és megpróbálják megállítani szüleiket, mielőtt túl késő lenne.

Fantascientifico action-drama tratto dall'omonimo fumetto Marvel. Dopo aver scoperto che i propri genitori sono dei supercriminali appartenenti ad una specie di setta chiamata Pride, sei adolescenti dotati di poteri e abilità speciali, si alleano per cercare di inchiodarli alle loro responsabilità. Ma provare a fermare l'organizzazione capeggiata da Jonah, uno dei padri dei ragazzi, si rivela da subito un compito molto arduo.

자신들의 부모가 슈퍼 악당들의 비밀 결사인 ‘프라이드’의 멤버라는 것을 알고 도망친 후, 히어로가 된다는 설정의 드라마

Zes tieners ontdekken dat hun ouders lid zijn van een criminele organisatie. Wanneer ze besluiten dat ze niet meer veilig zijn in hun eigen huis, slaan ze op de vlucht.

Alle tenåringer synes at foreldrene deres er slemme. Men tenk om det viser seg at de faktisk er det? Marvel's Runaways handler om seks ulike tenåringer som knapt tåler hverandre, men som må samarbeide for å beseire en felles fiende - foreldrene deres.

Runaways to serial Marvela tworzony z platformą Hulu. Opowiada o dzieciach potężnych superzłoczyńców należących do grupy The Pride. Gdy nastolatkowie odkrywają, kim są ich rodzice, decydują się uciec, bo nie czują się bezpiecznie.

Todos os adolescentes acham que os pais são maus. Mas e se realmente o forem? Quando seis adolescentes de L.A. se deparam com um terrível segredo, percebem que os pais lhes mentiram a vida toda. Mas que procuram os pais deles? E porquê? Enquanto as crianças investigam, os adultos começam a questionar-se sobre se não estarão os filhos a esconder-lhes os seus próprios segredos. Os pais aproximam-se da verdade, quando os jovens descobrem um plano com consequências devastadoras. Agora, esse grupo improvável de adolescentes terá de unir esforços para deter os pais deles, antes que seja tarde demais.

История шести подростков, которые случайно узнают, что их родители входят в состав группы суперзлодеев под названием «Прайд». Эта группа руководит преступным миром Лос-Анджелеса. Дети узнают, что каждый из них, как и их родители, обладает какими-то способностями (а кто-то и вовсе не является человеком). Подростки решают, что не готовы принять такую судьбу, и пытаются сбежать от своих родителей.

Seis adolescentes que apenas se soportan deben unirse contra un enemigo común: sus padres, que han descubierto que son malos.

Alla tonåringar tycker att deras föräldrar är elaka. Men tänk om de faktiskt visar sig vara det? Den här serien följer sex olika ungdomar som knappt tål varandra, men som måste samarbeta för ett besegra en gemensam fiende – sina föräldrar.

講述六個青少年偶然發現他們的父母，原來都是一個邪教組織的成員。而且這邪教組織的成員包括黑幫、時間旅行者、黑魔法師、瘋狂科學家、外星侵略者、異變者等，主角發現自己也從父母繼承了能力或道具，於是他們全體離家出走，決定要對抗自己父母並彌補他們的過錯。

Depois de descobrir um segredo terrível sobre seus pais, seis jovens de Los Angeles se unem contra eles. Agora eles precisam balancear amizade, romance e superpoderes.

Αφού ανακάλυψαν ότι οι γονείς τους είναι υπερφυσικοί, μια ομάδα εφήβων συνενώνονται για να ξεφύγουν από τα σπίτια τους για να αποκαταστήσουν τις ενέργειες των γονιών τους και να ανακαλύψουν τα μυστικά της προέλευσής τους.

يعتقد كل مراهق أن والديه اشرار. ماذا لو اكتشف أنهم اشرار؟ يجب على ستة مراهقين متنوعين بالكاد يقفون مع بعضهم البعض أن يتحدوا ضد عدو مشترك - والديهم.

Nuoret joutuvat tarttumaan toimeen, kun heidän ei niin peloton johtajansa on viety. Alex saa tietää pitkään piilossa olleita totuuksia isästään, samalla kun koko joukko kuulee uusia paljastuksia omista taustoistaan.