Maigret (1991)

Bruno Cremer v roli slavného komisaře, který své případy řeší klidně a s rozvahou. Kriminální seriál na motivy povídek G. Simenona v koprodukci Francie-Belgie-Švýcarsko-Česko (1991-2005).

Weitere Neuauflage der Maigret-Krimis, diesmal mit Bruno Cremer als Kommissar Jules Maigret, der in dieser Serie erstmals einen Vornamen hatte. Die spielfilmlangen Folgen liefen zur Primetime.

The pragmatic, reserved and refined Maigret investigates murders in his singular unhurried manner and inevitably discovers the truth.

Un crime vient d'être commis. À la tête de l'enquête, un homme placide, une pipe coincée dans la bouche et un chapeau vissé sur la tête. Impossible de le confondre, il s'agit du commissaire Maigret. Adaptation des romans de Georges Simenon.

Aliases

• Maigret (Bruno Cremer)

Il commissario Maigret (Maigret) è una serie televisiva con protagonista il commissario Maigret, personaggio letterario ideato da Georges Simenon ed interpretato da Bruno Cremer. La serie è composta da 54 episodi (della durata di circa 90 minuti ciascuno) prodotti tra il 1991 e il 2005. La serie è una coproduzione franco-svizzero-belga essendo prodotta dalla Dune in collaborazione con Antenne 2 (poi diventata France 2), TSR (Television de la Suisse Romande) e la televisione belga (RTBF).

1991年から2005年まで14年に亘って制作された、ブリュノ・クレメール主演のフランスのテレビシリーズ 主人公を演じるクレメールは、鋭い洞察力で事件を暴いていく一方で、華の都パリで人知れず暮らす人々に向けられる柔らかい眼差しや、愛妻家としての姿、ユーモア溢れる人柄など、メグレの人物像を豊かに表現している。

De Franse speurneus Maigret is een onvergetelijke creatie van de Belgische auteur Georges Simenon. De avonturen van de norse Maigret spelen zich meestal af in een wereld vol sombere mensen, troosteloze cafés en verlopen hoeren. In deze uiterst sfeervolle tv-serie wordt de hoofdrol vertolkt door Bruno Cremer.

Встречайте самого известного в мире полицейского с трубкой — Жюля Мегрэ. Вот уже много лет он раскрывает запутанные преступления — одно за другим — словно разгадывает головоломки. Да так, что оторваться просто невозможно. В предлагаемом вам французском сериале по произведениям Жоржа Сименона есть всё — фирменная атмосфера тайны, загадки, авторы которых совсем не против навсегда остаться в тени, и, конечно же, гениальный сыщик, великолепно воплощённый на экране Бруно Кремером, словно рождённым для этой роли… За свою долгую карьеру Мегрэ приходилось расследовать преступления во всех концах Европы, и его репутация известна далеко за пределами Франции.

Georges Simenon regényeinek hű televíziós adaptációja. A bűncselekmények és a titokzatos ügyletek során sikerül-e a legendás Jules Maigret felügyelőnek megoldani a rejtélyeket?