En visite à Montréal, Émilie et Marcel montrent la robe de demoiselle d'honneur aux fiancés. Sylvie et sa mère font une sortie de filles.