Nao Kanzaki ist eine College-Studentin, die für ihre Ehrlichkeit und Naivität bekannt ist. Eines Tages erhält sie eine schwarze Postkarte, die darauf hinweist, dass sie für die Teilnahme am „Lügnerspiel-Turnier“ ausgewählt wurde. Zusammen mit der Postkarte ist eine Schachtel mit 100 Millionen Yen. Das Ziel der ersten Runde des Spiels ist es, den anderen Spieler um seine hundert Millionen Yen zu betrügen. Am Ende würde der Gewinner die verdienten hundert Millionen behalten, und der Verlierer schuldet die 100 Millionen Yen LGT, die "mit allen Mitteln und um jeden Preis eingezogen werden".
Nao Kanzaki, is a college student who is known for her honesty and naivete. One day, she receives a black postcard indicating that she has been selected to participate in the "Liar Game Tournament". Along with the postcard is a box with 100 million yen. The goal of the first round of the game is to trick the other player out of their hundred million yen. At the end, the winner would get to keep the hundred million earned, and the loser owes the LGT 100 million yen, which "will be collected by any means and at all costs".
Nao Kanzaki, est une étudiante connue pour son honnêteté et sa naïveté. Un jour, elle reçoit une carte postale noire indiquant qu'elle a été sélectionnée pour participer au "Tournoi du jeu du menteur". Avec la carte postale se trouve une boîte de 100 millions de yens. Le but du premier tour du jeu est de tromper l'autre joueur de ses cent millions de yens. Au final, le gagnant conserverait les cent millions gagnés, et le perdant doit au LGT 100 millions de yens, qui "seront collectés par tous les moyens et à tout prix".
神崎直は、正直で素朴なことで知られる大学生です。 ある日、彼女は「嘘つきゲームトーナメント」に参加するように選ばれたことを示す黒いポストカードを受け取ります。 はがきと一緒に1億円の箱があります。 ゲームの最初のラウンドの目標は、1億円から他のプレイヤーをだますことです。 最終的に勝者は1億円を稼ぎ、敗者は1億円のLGTを支払うことになります。
칸자키 나오(Nao Kanzaki)는 정직하고 천진난만하기로 유명한 대학생입니다. 어느 날 그녀는 '라이어 게임 토너먼트'에 참가하기로 선정되었다는 검은색 엽서를 받게 된다. 엽서와 함께 1억엔짜리 상자가 들어 있다. 게임의 첫 번째 라운드의 목표는 다른 플레이어를 속여 1억 엔을 빼는 것입니다. 결국 승자는 1억 원을 유지하게 되며 패자는 LGT에 1억 엔의 빚을 지게 되는데, 이는 "어떤 수단과 비용을 치르더라도 징수할 것"입니다.
Нао Канзаки - студентка колледжа, известная своей честностью и наивностью. Однажды она получает черную открытку, в которой указано, что она была выбрана для участия в «Турнире игры с лжецами». Вместе с открыткой идет коробка со 100 миллионами иен. Цель первого раунда игры - обманом вывести другого игрока из его ста миллионов иен. В конце концов, победитель получит заработанные сто миллионов, а проигравший должен LGT 100 миллионов иен, которые «будут получены любыми средствами и любой ценой».
Nao Kanzaki,是一名以诚实和天真著称的大学生。 一天,她收到一张黑色明信片,上面写著她被选中参加“骗子游戏大赛”。 与明信片一起的是一个装有 1 亿日元的盒子。 第一轮游戏的目标是从其他玩家中骗取一亿日元。 最后,获胜者将保留赚取的数亿美元,而失败者欠 LGT 1 亿日元,“将不惜一切代价收取”。
Aliases