Mark and his daughter Eleanor’s lives were changed forever 10 years earlier when she was turned into a vampire. Seemingly frozen in time at the age of 12, Eleanor has lived a closed-in life, able to go out only at night, while her father does his best to provide her with the human blood she needs to stay alive. Now they’ve returned home to New York City, desperate to find a cure. Inspired by the acclaimed Swedish novel and film, their emotionally charged and terrifying story turns a naturalistic lens on human frailty, strength and compassion.
Une fille de 12 ans a vu sa vie changer à jamais 10 ans plus tôt lorsqu'elle a été transformée en vampire. Eleanor mène une vie enfermée, ne pouvant sortir que la nuit, tandis que son père fait de son mieux pour lui fournir la quantité minimale de sang humain dont elle a besoin pour rester en vie.
Após ser mordida por uma criatura misteriosa, Eleanor é transformada em vampira e leva uma vida de solidão por conta dos perigos de ser descoberta. Mark, seu pai, está disposto a fazer de tudo para que ela sobreviva (até mesmo alimentá-la com seu próprio sangue).
Замкнутая 12-летняя вампирша Элеонора была обращена всего десять лет назад. Она живет со своим отцом Марком, который пытается сохранить ее в безопасности и снабдить человеческой кровью, одновременно пытаясь помочь дочери справиться с одиночеством.
La vita di Mark è stravolta ormai dal momento in cui la figlia Eleanor è diventata un vampiro 10 anni prima, rimanendo così per sempre una ragazzina di 12 anni. Eleanor vive segregata, esce solo di notte mentre è il padre che cerca di trovarle il sangue per poter sopravvivere. Con il loro ritorno a New York proveranno a trovare una cura per la sua condizione.
Las vidas de Mark y su hija de 12 años cambiaron para siempre 10 años antes cuando ella se convirtió en vampiro. Encerrada a los 12 años, quizás para siempre, Eleanor vive una vida cerrada, solo puede salir de noche, mientras que su padre hace todo lo posible para proporcionarle la cantidad mínima de sangre humana que necesita para mantenerse con vida.
Isä ryhtyy äärimmäisiin toimiin huolehtiessaan vampyyriksi muutetusta tyttärestään.