Der 12-jährige Junge Leo lebt auf einem magischen Schiff, das durch die Zeit reist, und verfügt über die Fähigkeit, mit Geistern zu reden. Nachdem seine Stadt in New Spain von bösen Gestalten attackiert wurde, verbindet er sich mit seinen Freunden Teodora, Don Andres und Alebrije und kämpft gegen Monster, Geister und andere Gestalten, die Böses im Schilde führen.
When an evil force threatens his village, a gifted teen who can talk to ghosts puts his skills to good use, one legend at a time.
Quand une force maléfique menace son village, un adolescent capable de parler aux fantômes met son don à profit et s'attaque aux légendes, une par une.
Quando il paese in cui vive cade vittima di una forza malvagia, un ragazzo mette a frutto il dono di parlare con i fantasmi, una leggenda dopo l'altra.
Действие мультфильма происходит в Америке 19 века, где подросток и его призрачные друзья защищают свой мир от различных угроз сверхъестественного происхождения. Он встречается с огнедышащим чудовищем, которое атакует город. Но один изобретатель придумывает оружие против него. Тем временем Волшебный компас показывает приятелем дорогу к странной немецкой деревушке, где люди почему-то никогда не высыпаются. Команда встречает ужасного кошмарного монстра, а компас направляет их в пустынный итальянский городок, где местные жители также могут видеть призраков. Говорят, что есть некий подводный монстр, который похищает детей. Но друзьям кажется, что здесь скрыто двойное дно, поэтому они устанавливают ловушку - дабы поймать настоящего преступника. Потом друзья приезжают...