The story goes about Ban Yamano that loves LBXs because of his father but later he heard of his father's death which caused the mother to believe the LBXs were the cause for it so she strictly told Ban never to get one for it will cause problems in the family. Later he still enjoys playing with LBXs with his friends and shows talents towards using it then suddenly one day he recieves a special LBX from a woman which she says to him that it will change the world forever.
Aliases
- Danbōru Senki W
- Cardboard War Chronicles
- Danbōru Senki
- LBX: Little Battlers eXperience
- Little Battlers eXperience
- Danball Senki
- Danbōru Senki Wars
- LBX: Little Battlers eXperience (2011)
En 2050, le LBX (Little Battler eXperience) est le jeu à la mode : le but est de faire s’affronter des petits robots télécommandés. Ban souhaiterait y jouer, mais sa mère n’y tient pas. Il s’abstient donc jusqu’au jour où une mystérieuse jeune femme lui confie un modèle, le AX‑00, et lui précise que dans ce modèle résident l’espoir et le désespoir de l’humanité.
Nell'anno 2046 la tecnologia ha fatto passi da gigante ed è enormemente cresciuta. In particolare è stato creato il contenitore rinforzato in grado di resistere ad ogni urto mantenendo intatto il proprio contenuto. Con questo nuovo materiale si è avuta la possibilità di creare degli speciali campi di battaglia dove far combattere gli LBX, speciali robottini di plastica creati da varie società, in precedenza vietati a causa dei loro scopi distruttivi e personali.
Quattro anni dopo la creazione del contenitore rinforzato, nell'anno 2050, Van Yamano, uno studente di scuola media tredicenne, si ritrova ad avere un LBX "AX-00", donatole da una donna misteriosa, contenente una capsula di platino, poi Van viene a sapere che suo padre è ancora vivo e che è in atto una cospirazione governativa. Van deve proteggere e custodire L'"AX-00" e la capsula di platino.
西暦2050年。国内はおろか世界中の子供たちがあることに熱中していた。『LBX(Little Battler eXperience)』 それは、あまりにも強力な性能ゆえ、一時は発売中止へと追い込まれてしまった、小型戦闘ロボット。しかし、LBXに転機が訪れる。『強化ダンボール』の登場である。あらゆる衝撃の80%を吸収する強化ダンボール内でのバトルのみが許可され、LBXは新シリーズ『ダンボール戦機』として子供たちの前に再びその姿を現した―――。トキオシティにあるごく普通の街、ミソラタウン。そこに住む少年・山野バンは、LBXが大好きな少年。しかし、母親の反対があって、LBXを手に入れることができないでいた。そんなある日、バンは見知らぬ女性から謎のアタッシュケースを託される。何者かに追われているらしいその女性は、すぐにその場を立ち去ってしまう。｢この中には人類の希望と絶望がつまっている｣という言葉だけを残して。アタッシュケースを家に持ち帰ったバンは、意を決してケースを開けてみる。すると、そこには｢AX-00｣と記載された見たことのないLBXが収められていた。その直後、正体不明のLBXが家の中に侵入し、バンに襲いかかる。バンはAX-00を起動して反撃、相手を撃退することに成功した。しかしそれは、これから起きるバンと仲間たちの戦いの幕開けにすぎなかった。
Aliases
서기 2050년. 일본은 물론 전세계의 어린이들이 열중하고 있는'LBX(Little Battler eXperience)'. 그것은 너무도 강력한 성능으로, 한때 발매중지의 상황까지 빚어졌던 소형 전투로봇.
하지만, LBX에 반전의 기회가 찾아온다. 『강화 골판지 상자』의 등장이다. 수많은 충격의 80%를 흡수하는 강화 골판지 상자 안에서만의 배틀이 허가되어, LBX는 새로운 시리즈 '골판지 전기'로써 아이들 앞에 다시 그 모습을 나타낸 것이다.
토키오시티에 있는 평범한 거리, 미소라 타운. 그 곳에 사는 소년 야마노 반은 LBX를 굉장히 좋아하는 소년. 모친의 반대로 몰래 LBX를 하고 있었지만, 자신만의 LBX를 손에 넣지 못하고 있었다.
그러던 어느 날, 반은 처음 보는 여성으로부터 수수께끼의 슈트 케이스를 맡게 된다. 누군가에게 쫓기는 듯한 그 여성은 바로 그 자리를 떠난다. "이 안에는 인류의 희망과 절망이 공존한다."라는 말을 남기고서…….
『纸箱战机』是为了一种小型的战斗机器人「LBX」而专门设定的「强化纸箱」，为了在这群小型战斗机器人的战斗中更加的出色从而使用「强化纸箱」来强化这些战斗机械。总体来说，这是一部热血的少年向的热血战斗作品。
مجموعة من الأبطال الصغار يتدربون على مواهب عظيمة جاعلين العالم يتغير على أيديهم
يحاول بان البحث عن والده الذي خطفه فريق من المخترعين أرادوا استغلال خبرته في صنع رجال آليين على شكل محاربين لتتنفيذ مخططاتهم الشريرة
Aliases
- تجربة المقاتلين الصغار (2011)
Ban Yamanos größter Wunsch ist es, wie seine Freunde ein LBX-Fighter mit seinem eigenen Roboter zu werden. Weil jedoch sein Vater wegen einem tragischen Vorfall, der im Zusammenhang mit den LBX steht, vermisst wird, verbietet ihm seine Mutter, sich einen LBX-Roboter zu kaufen. Eines Abends trifft Ban eine junge Frau, die ihm panisch einen Koffer in die Hand drückt und sagt, dass sei die letzte Hoffnung der Menschheit. Als Ban schließlich zu Hause den Koffer öffnet, entdeckt er einen seltsamen LBX-Roboter und kurz darauf wird er auch schon von einer zweifelhaften Organisation angegriffen, die auf die Informationen in diesem Roboter scharf ist.
