Für die Schule sollen die Kinder eine Fotoreportage über interessante Stadtbewohner machen. Lucy muss ausgerechnet mit Sonja ein Team bilden, und durch einen dummen Zufall fotografiert Kitou sich selbst mit Lucys Kamera. Niko geht unterdessen auf die Müllkippe, um dort die Monster zu fotografieren. Die sind ganz begeistert von den Blitzen und jagen Niko die Kamera ab. Beim Entwickeln der Bilder entdeckt Lehrer Lupe das Monsterfoto von Kitou. Er will natürlich wissen, wo es aufgenommen wurde. Niko schickt ihn zur Müllkippe. Dort erwartet Lupe eine sehr unangenehme Begegnung.