Lucy bekommt Besuch von ihrer Tante. Diese hat eine Allergie gegen Tierhaare. Deshalb soll Kitou solange zu Niko ziehen. Die Monster haben inzwischen auf der Müllhalde eine supersteile Rennbahn gebaut. Drei Mannschaften sollen gegeneinander antreten: die beiden Alten, die Eltern und Babeurk mit Kitou. Babeurk macht sich auf die Suche nach ihrem Bruder und schleppt ihn zur Müllhalde. Kitou hat keine Wahl, er muß an dem halsbrecherischen Rennen teilnehmen. Inzwischen sind auch Lucy und Niko zur Müllhalde gekommen. Als die Monster Niko entdecken, sperren sie ihn in einen Kühlschrank. Sie wollen ihn erst wieder freilassen, wenn Lucy auch ein Rennen fährt.