İstanbul'un zengin muhitlerinden birinde, butik bir sitede çalışan hizmetliler ve onların iş verenlerinin iç içe geçmiş hayatlarını konu edinen dizide; yukarıdakiler ve aşağıdakiler arasındaki büyük uçuruma da tanıklık ediyoruz. Aşkın, sırların, yalanların ve bütün bunlara inat sırt sırta vermiş üç kadının; bazen ağlatan, bazen de güldüren hikayesini izleyeceğiz Kirli Sepeti'nde...
In the series about the intertwined lives of maids and their employers working in a boutique complex in one of Istanbul's richest neighborhoods, we also witness the great gap between those above and those below. In Dirty Laundry, we will watch the story of love, secrets, lies and three women who stand back to back in spite of all these; sometimes making us cry and sometimes making us laugh...
Aliases
Na rica vizinhança de Istambul, em um complexo residencial boutique, a série retrata as vidas entrelaçadas dos funcionários e empregadores. Testemunhamos a grande disparidade entre aqueles que estão no topo e aqueles que estão embaixo. Em "Kirli Sepeti" (O Cesto Sujo), acompanharemos a história de amor, segredos, mentiras e a determinação de três mulheres que enfrentam tudo juntas, às vezes emocionante, às vezes engraçada.
Aliases
Сериал повествует о тяжелой жизни трех женщин, убирающихся в богатых особняках престижного района Стамбула. Эта история, которая заставляет то плакать, то смеяться... Драматическая история о тех, кто находится внизу и тех, кто на вершине. Приходя в чужой дом они становятся свидетелями разных сцен, в каждой семье есть свои тайны и интриги. Они как корзинки для грязного белья, знают и скрывают многое. Но лишь до поры до времени... До самоубийства одной из домработниц, которая выпрыгивает из окна виллы, где она работает.
بإحدى أحياء إسطنبول الثرية، يستعرض المسلسل قصة حياة الخادمات و أرباب عملهم في مجمع صغير، حيث نشاهد الفجوة الكبيرة بين الأغنياء و الفقراء. تدور الأحداث حول رحلة ثلاث نساء قررن مواجهة هذه التحديات معاً
Aliases
- أسرار البيوت
- Asrar Al Boyout