Bir yanda hayalleri, umutları elinden alınan Dilan ile diğer yandan kan davasını bitirmek ve kardeşini bu döngüden kurtarmak için evlenmek zorunda kalan Baran’ın hikayesi.Ancak bu evlilik ikisi içinde bir hapishanedir ve servetine göz koymuş amcası kan davasını yeniden alevlendirmek ister.Tehlike bu gönülsüz çifti bir araya getirir.Çatışmalarla dolu bu ilişki iki kalp arasında sert rüzgarlar estirecek; bu evlilik gerçek bir evliliğe dönüşecek midir?
The story of Dilan, whose dreams and hopes were taken from her on one hand, and Baran, who had to marry on the other to end the feud and save her brother from this cycle. However, this marriage is a prison for the two of them, and his uncle, who is eyeing his wealth, wants to rekindle the feud. This conflict-filled relationship will bring strong winds between two hearts; Will this marriage turn into a real marriage?
Aliases
تدور أحداث المسلسل حول (ديلان) التي انتزعت منها أحلامها وآمالها من جهة، بعد قرار (باران) الذي اضطر من جهه اخرى إلى الزواج منها لإنهاء الخلاف مع عائلتها حتى يتمكن من إنقاذ شقيقه من الانتقام، لكن هذا الزواج سجن لهما، يستمرعم (باران) الذي يتطلع إلى ثروته بإشعال الخلاف بين العائلتين، هذه العلاقة المليئة بالصراعات ستجلب رياحًا قوية بين القلبين؛ هل يتحول هذا الزواج إلى زواج حقيقي؟
A narrativa de Dilan, cujas aspirações e esperanças foram frustradas por um lado, e Baran, que teve que se casar para acabar com a rivalidade e salvar seu irmão desse ciclo, por outro. Este casamento, porém, é uma prisão para os dois, e seu tio, que tem ciúmes de sua riqueza, deseja renovar a rivalidade. Esse relacionamento conflituoso fará com que ventos fortes soprem entre dois corações; esse casamento se tornará um casamento verdadeiro?
סיפורם של דילן, שחלומותיה ותקוותיה נלקחו ממנה מצד אחד, וברן, שנאלצה להתחתן מצד שני כדי לסיים את המריבה ולהציל את אחיה מהמחזור הזה. עם זאת, נישואים אלה הם בית סוהר עבור שניהם, ודודו, המתבונן בעושרו, רוצה להצית מחדש את הריב. מערכת יחסים מלאת קונפליקטים זו תביא רוחות חזקות בין שני לבבות; האם הנישואים האלה יהפכו לנישואים אמיתיים?
