Raylans Versuche Quarles und die Detroit Mafia zu zerschlagen, bringt ihm Ärger mit dem FBI ein.
Raylan's tactics put him at odds with the FBI as he intensifies his efforts to take down Quarles and the Detroit mob.
Robert Quarles yrittää lahjoa Raylania, koska luulee tämän toimivan Boyd Crowderin laskuun. Tämän jälkeen Raylan päättää alkaa painostaa Quarlesia tosissaan, vaikka se ei oikeastaan kulukaan hänen työnkuvaansa. Boyd alkaa tehdä yhä tiiviimpää yhteistyötä Limehousen kanssa.
Blessé, Tanner arrive au refuge de Limehouse où il implore son pardon. Ils sont interrompus par Arlo, complètement désorienté car il n'a pas pris ses médicaments.
ריילן מסתבך עם האף. בי. איי תוך כדי נסיונותיו לשבש את מהלכיו של רוברט קוארלס ואת המאפיה בדטרויט.
Quarles, l'uomo dietro il sipario, corrompe lo sceriffo Napier per assumere il monopolio dello spaccio ed eliminare Boyd dal gioco. Quest'ultimo consolida pero' la sua alleanza con Limehouse. Prima TV Italia 30 aprile 2013
As táticas de Raylan o colocam em conflito com o FBI, ao mesmo tempo em que ele intensifica seus esforços para derrubar Quarles e a máfia de Detroit.
Como Quarles se prepara para acaparar el mercado de oxi en Harlan, recibe la visita del hijo del jefe. Mientras tanto, el interés de Raylan en los negocios de Qarles le crea problemas con el FBI.
Raylan skapar problem för sig själv när han försöker spåra upp den så kallade Detroit-maffian.
Тактика Рэйлана привела его к разногласиям с ФБР, поскольку он активизирует свои усилия по уничтожению Куорлза и мафии Детройта.
