Der Stockholmer Ex-Kriminalkommissar Erik Bäckström (Rolf Lassgård) will sich in seiner nordschwedischen Heimat zur Ruhe setzen. Seine Erfahrung wird in der abgelegenen Provinz jedoch schon bald gebraucht. Der Unternehmer Markus Lindmark (Pelle Heikkilä) fühlt sich durch Umweltaktivisten bedroht. Sein von der Politik unterstütztes Vorhaben, gemeinsam mit einer südafrikanischen Bergbaugesellschaft neu entdeckte Goldvorkommen zu fördern, stößt auf erbitterten Widerstand.
Erik returns to the northernmost of Sweden after a lifetime with Stockholm police save. Retirement doesn't become him so he helps his nephew Peter, a rookie at the local police.
Dans une petite ville du nord de la Suède, un important projet minier donne lieu aux pires instincts et compromissions… Filmé dans un superbe paysage hérissé de forêts, un polar classique et efficace centré sur la figure d’un ex-flic en quête de rédemption.
De voormalig rechercheur Erik Backström (Rolf Lassgård, eerder al te zien in Dag en ‘De Man die Ove heet’) besluit een mijnbouwondernemer te helpen die belaagd wordt door milieu-demonstranten. Hij raakt tegen wil en dank bij een politieonderzoek betrokken.
Vervolg middels een mini-serie op de gelijknamige film uit 1996
Antall fiender øker på bygda i Norrland når eks-politimannen Erik Bäckström (Rolf Lassgård) oppdager en mørk hemmelighet om en lokal gruveentreprenør. Dette spenningsdramaet i seks deler er en fortsettelse på filmserien med samme navn.
Svenskt spänningsdrama från 2018 som består av sex delar och är en fortsättning på den framgångsrika filmserien med samma namn. Erik Bäckström (Rolf Lassgård) har slutat som polis och dragit sig tillbaka på den norrländska landsbygden för att läka såren efter en jobbig konflikt. Fiender hopar sig när han upptäcker en mörk hemlighet om traktens hjälte, den lokala gruventreprenören Markus.
Ruotsalainen jännitysdraama, jossa Rolf Lassgård esittää omapäistä poliisia Erik Bäckströmiä. Sarja on jatkoa suosituille Jägarna-elokuville. Erik Bäckström on lopettanut poliisin hommat ikävän konfliktin seurauksena ja palannut Norrlannin maaseudulle nuolemaan haavojaan. Viholliset nostavat jälleen päätään, kun Erik saa selville synkän salaisuuden alueella sankarina pidetystä kaivosyrittäjästä.
Erik Bäckström (Rolf Lassgård) har sagt op sit job som politibetjent og trukket sig tilbage til sin hjemstavn i det nordlige Sverige for at hele sine sår efter en vanskelig konflikt. Fjender hober sig op, da han opdager en mørk hemmelighed om områdets helt, den lokale minedrift-iværksætter Markus.
Сериал является продолжением знаменитой истории, рассказывающей о работе Эрика Бэкстрёма, полицейского, отдавшего всю свою жизнь работе на стороже закона. Главный персонаж проживает в небольшом домике, а также ходит иногда на охоту. Его жизнь вряд ли можно назвать разнообразной, однако каждый раз главный герой получает предложения от известных бизнесменов, которые просят того поработать над раскрытием какого-либо дела. Эрик берётся, несмотря на то, что уже давно завязал с расследованиями. Дело о продаже местной шахты закручивается и, кажется, новые детали могут перевернуть представление главного героя о происходящем с ног на голову.
