Hlavní postavou seriálu iZombie je lékařka, která vezme místo v kanceláři koronera. Ne proto, že by po takové kariéře toužila, ale tak nějak jí nic jiného nezbývá. Její slibně rozjetá kariéra kardiochirurga totiž skončila ve chvíli, kdy souhlasila, že půjde na párty, kterou následně napadli zombie. Pět měsíců po této události tedy pracuje v pitevně, kde má přístup k mozkům, které musí jíst, aby si udržela svou lidskost. Nicméně se všemi mozky, které pozře, získá zároveň vzpomínky lidí, kterým mozek původně patřil. Ve spolupráci s detektivem z místního oddělení je tak schopna řešit případy vražd a pomáhat těm, kteří už si sami pomoct nijak nemohou...
Da den medicinstuderende Olivia “Liv” Moore forvandles til en zombie, tager hun et job i Seattles kapel for at tilfredsstille sin forkærlighed for hjerner - med fascinerende bivirkninger. Nu forsøger Liv, hendes excentriske chef og en nyuddannet kriminalbetjent i fællesskab at få retfærdigheden til at ske fyldest. Serien er skabt af hjernerne bag Veronica Mars og er baseret på DC Entertainments Vertigo.
Die junge Ärztin Liv ist ein Zombie. Dank ihres Jobs in der Gerichtsmedizin kommt sie leicht an ihr Hauptnahrungsmittel - menschliches Gehirn. Mit dem Verzehr der glibberigen Masse übernimmt Liv allerdings auch die Erinnerungen der Verstorbenen. Da auch Mordopfer darunter sind, beschließt Liv, den armen Seelen zu helfen und die Morde aufzuklären. Allein ihr Chef Ravi weiß um ihr Geheimnis und unterstützt sie, wenn es mal wieder brenzlig wird.
When over-achieving medical resident Liv Moore attends a party that turns into a zombie feeding frenzy, she ends up joining the ranks of the living dead. Determined to pass as human despite her pale appearance and newly listless demeanor, Liv forms a plan to resist her drive to consume fresh human brains by taking a job at a coroner's office, where she can secretly snack on the brains of corpses delivered there. Soon discovering that she absorbs the memories of those she feeds on, she finds new purpose by posing as a psychic and working with a detective to help solve their murders.
Aliases
Olivia Moore, surnommée Liv, une étudiante transformée en zombie lors d'une soirée qui a très mal tourné, travaille en tant que médecin légiste afin de pouvoir profiter du festin que représentent pour elle les cervelles des défunts. A chaque bouchée, elle hérite des souvenirs de la personne. Cherchant désespérément un sens à sa vie, elle se rend compte qu'avec l'aide du détective Clive Babinaux, elle peut résoudre les affaires de meurtres et calmer ainsi les voix qui la tourmentent dans sa tête.
ליב היא מתמחה רפואית אמבציוזית שהופכת לזומבית במסיבה שיוצאת משליטה. היא עובדת בחדר מתים ואוכלת מוחות בכדי לשרוד. מלבד השרדות, מתברר כי אכילת המוחות מעניקה גם פלאשבקים אותם היא מנצלת על מנת לעזור בחקירת מקרי רצח.
A sorozat főszereplője Olivia "Liv" Moore, ígéretes karrier előtt álló orvostanhallgató. Ám váratlan dolog történik vele... Meghal, és zombiként kell tovább tengetnie "életét". Ahogy minden zombi, ő is agyat zabál, ám esetében nem egy embereket gyilkoló sánta, oszlásnak indult külsejű élőhalottról beszélünk. Liv egy teljesen átlagos külsejű lány, aki, hogy éhségét csillapíthassa, elszegődik rezidensnek egy hullaházba, hogy a már elhunyt emberek agyával lakjon jól. Ám meglepetésként éri, mikor rájön, a megevett agyakkal az elhunyt korábbi emlékeit és személyiségjegyeit is megkapja. Amikor a hullaházba új rendőr érkezik, a kicsit szétszórt Clive Babineaux nyomozó személyében, Liv eldönti, szeretne jó zombi lenni, így az áldozatok emlékeit felhasználva segít neki a gyilkosságok megoldásában. Közben barátja, és egyben hullaházi munkatársa Riv segítségével azt kutatja, mi állhat az átváltozása mögött, és hogyan lehetne újra élő ember.
A cselekmény hátterét a megoldásra váró bűnügyek és a zombi lét mindennapos küzdelmei adják. A fő szál Liv karakterfejlődése, a lányok tipikus, mindennapi problémáival, új "élethelyzettel" való küzdelme, humorral fűszerezve. Ám a sorozat igazi erőssége a narratíva. Ahogy a frissen zombivá változott Liv saját szemszögéből mutatja be vívódásait, érzéseit, döntéseinek miértjét, vagy épp bánja meg korábbi tetteit.
La serie vedrà come protagonista una studentessa di medicina diventata zombie che accetta un lavoro nell’ufficio del medico legale per avere accesso ai cervelli che -pur riluttante- mangia per mantenere la sua umanità.
Ma ad ogni cervello che consuma eredita anche i ricordi dei cadaveri; così, con l’aiuto del medico legale e di un detective della polizia, risolve casi di omicidi per placare le voci inquietanti che sono nella sua testa.
주인공 올리비아 리브 무어는 전도유망한 의과 레지던트이다. 어느 날 리브는 한 선상 파티에 참여했다가, 좀비로 변한 블레인에게 긁혀 똑같이 좀비로 변하게 된다. 좀비가 된 리브는 뇌에 대한 식욕이 생기게 되어, 레지던트 직을 그만두고 경찰소 시체 검시소에서 일하게 된다. 안치실 의사이자 리브의 상관인 라비는 리비에게 뇌 공급, 좀비 치료제 연구 등 여러 방면으로 리브를 도와준다. 리브는 뇌를 먹을 때마다 몇 가지 공통된 현상을 겪는다. 뇌 주인의 성격과 능력이 리브에게 발현되고, 뇌 주인의 기억들이 단편적으로 공유되는 것이다. 이러한 특성들을 가지고, 리브는 같은 경찰서 형사인 클라이브를 도와 여러 사건을 해결해 나간다.
Olivia "Liv" Moore was een gezonde, gedisciplineerde, gedreven medisch assistent die haar levenspad volledig had uitgestippeld... tot de nacht dat ze naar een feest ging dat onverwachts werd omgezet in een zombie feeding frenzy. Nu ze een med zombie-sudent is, en ze een baan in één van de lijkschouwer kantoren heeft weten te bemachtigen om zo toegang te krijgen tot de hersenen die ze met tegenzin moet eten om haar menselijkheid te behouden, maar met elke hersen die ze eet, neemt ze de herinneringen van het lijk in zich op. Met de hulp van haar baas de lijkschouwer en een politiedetective lost ze moorden op om de stemmen in haar hoofd stil te krijgen.
Olivia "Liv" Moore (Rose McIver) była niegdyś zdyscyplinowaną studentką medycyny osiągającą sukcesy. Jej życie wywraca się do góry nogami, kiedy w trakcie imprezy przemienia się w zombie i zaczyna karmić się ludźmi. Mimo iż dziewczyna jest martwa, stara się wyglądać i zachowywać jak człowiek. Nie jest to jednak proste, gdyż skóra dziewczyny jest kompletnie blada, a włosy niemal siwe. Przeobrażenie Liv jest kłopotliwe dla jej matki, narzeczonego oraz najlepszego przyjaciela. Aby zaspakajać głód, a przy tym nie zabijać niewinnych, Liv podejmuje pracę w biurze koronera, gdzie ma stały dostęp do pożywienia. Tajemnica dziewczyny wychodzi na jaw, gdy jej szef - Dr Ravi Chakrabarti (Rahul Kohli) przyłapuje ją na jedzeniu mózgów nieznanych ofiar, znajdujących się w kostnicy. Wkrótce potem Liv odkrywa, że po zjedzeniu mózgu zyskuje wspomnienia danej ofiary, dzięki czemu widzi napastnika i scenę jej śmierci. Od tej chwili Liv pracuje dla detektywów, aby rozwiązywać skomplikowane zagadki kryminalne
Uma estudante de medicina que se torna um zumbi junta-se a um médico legista para obter acesso aos cérebros, que relutantemente tem de comer para que possa manter a sua humanidade, mas a cada cérebro que ela come, ela também herda as suas memórias.
E agora ela deve resolver as suas mortes com a ajuda do médico legista e um detective da polícia.
Мир ординатора Оливии «Лив» Мур переворачивается вверх дном после того, как на вечеринке она была превращена в зомби. Некогда веселой и беззаботной молодой девушке с удавшейся личной жизнью и многообещающей медицинской карьерой приходится устроиться на работу в морг в Сиэтле, чтобы иметь постоянный доступ к мозгам. Но вместе с каждым съеденным мозгом, обладатель которого стал жертвой убийства, Лив перенимает черты личности этого человека и его воспоминания, которые часто дают ей подсказки к тому, как они были убиты. Она использует этот новый навык, чтобы помочь полиции Сиэтла в раскрытии преступлений, а полиция в свою очередь думает, что она экстрасенс-консультант. С помощью босса доктора Рави Чакрабарти, который больше очарован её состоянием, чем испуган, и детектива Клайва Бобино, который считает, что Лив является экстрасенсом, она должна помочь людям Сиэтла, понять собственное состояние, выяснить, как она превратилась в зомби, и бороться со злом, набирающим силу.
Una estudiante de medicina convertida en zombi se alimenta de sesos de la morgue para conservar su condición humana y descubre su nuevo don para resolver delitos.
En läkare som blivit zombie försöker bevara sin mänsklighet genom att äta hjärnor på bårhuset och upptäcker att hon plötsligt fått en kuslig förmåga att lösa brott.
原本過着拘謹嚴肅生活的醫學院學生麗芙·摩爾,直到某夜參加了一個船上派對而被抓傷變成了殭屍。變成殭屍的她必須食用大腦來維持自己的人性,所以麗芙改行擔任驗屍官;但她只能嚐到辣味的存在,也因此使她變得愛吃辣,且還得到了能夠讀取被食用的大腦中的記憶和死者的習慣與性格。麗芙決定運用此能力來幫助他人,並協助她的上司拉維與克萊夫警探一同破解多件神祕謀殺案。
Após se transformar em zumbi, Olivia, uma estudante de medicina, começa a trabalhar em um necrotério para se alimentar de cérebros e passa a solucionar crimes com seus novos dons.
Lääketieteen opiskelija muuttuu zombiksi ja liittyy poliisin ruumishuoneelle päästäkseen käsiksi aivoihin, joita hän joutuu vastahakoisesti syömään ylläpitääkseen ihmisyytensä. Jokainen hänen syömistään aivoista tuo hänelle niiden omistajan muistot ja hänen täytyy selvittää heidän kuolemansa apunaan kuolinsyyntutkija ja rikostutkija.
čeština
dansk
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
한국어
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
Português - Brasil
suomi