Iznogoud

Isnogoud ist der Berater des Kalifen, der sich nichts mehr wünscht, als Kalif anstelle des Kalifen zu werden. Dewegen schmiedet er immer aberwitzige Pläne gegen den sehr bequemen und leicht kindlichen Kalifen, um ihn aus dem Weg zu räumen. Meistens gehen diese Pläne jedoch nach hinten los - und fast immer steht er als Held oder Retter da, was dem boshaften Isnogoud gar nicht gefällt. Begleitet wird Isnogoud stets von seinem Untertan, der meist zwar sehr naiv ist, jedoch immer den richtigen riecher für stress hat...

Η σειρά κόμικ Ιζνογκούντ (Iznogoud) γεννήθηκε από τον σεναριογράφο Ρενέ Γκοσινί (René Goscinny) και τον σχεδιαστή Ζαν Ταμπαρί (Jean Tabary). Το όνομα της σειράς είναι λογοπαίγνιο στην αγγλική γλώσσα (η λέξη Ιznogoud είναι γαλλική προφορική έκδοση της φράσης He is no good) και ανήκει στον κεντρικό χαρακτήρα της. Η σειρά έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων και των ελληνικών. Τα γεγονότα λαμβάνουν μέρος κυρίως στη Βαγδάτη, αλλά και στις γύρω περιοχές, ενώ δεν λείπουν καθόλου και τα ταξίδια στο χρόνο. Ο Ιζνογκούντ είναι ο Μεγάλος Βεζίρης του χαλιφάτου, κι έχει βάλει ως μοναδικό στόχο στη ζωή του να εκθρονίσει τον Χαρούν Ελ Πασάχ (Haroun El Poussah), ο οποίος και είναι ο Χαλίφης. Είναι αρκετά γνωστή η συνεχώς επαναλαμβανόμενη φράση του Ιζνογκούντ, "Θέλω να γίνω χαλίφης στη θέση του χαλίφη" ("je veux devenir calife à la place du calife". Ο Ιζνογκούντ έχει επίσης στο πλάι του έναν πιστό και ελαφρώς ηλίθιο (αν και όχι και τόσο ηλίθιο μερικές φορές) βοηθό, ονόματι Μπλιαχ Χαχάτ (Dilat Larat στο πρωτότυπο), ο οποίος τον βοηθά στην προσπάθεια εκπλήρωσης των σχεδίων του. Η συνεργασία των Γκοσινί και Ταμπαρί είχε ως αποτέλεσμα μια σειρά

Iznogoud is the Grand Vizier a.k.a. second in command Sultan of Baghdad Haroun El Plassid (a pun on the historical Caliph, Harun al-Rashid) and his sole aim in life is to overthrow the Sultan and take his place. Iznogoud is always assisted in his plans by his faithful henchman, Wa'at Alahf. But he's ultimately unsuccessful, and his plans always fall apart in a hilarious way, usually backfireing at him, while the Sultan goes unharmed.

A l'époque des "mille et une nuits" dans un pays d'Orient, Iznogoud, le méchant et cruel vizir, n'a qu'une obsession : devenir calife à la place du calife. Aidé de son homme de main, Dilat Laraht, il met désespérément tout en œuvre pour parvenir à ses fins. Régulièrement, son homme de main, ou un personnage tiers lui en fournit l'idée. Malheureusement pour lui, la malchance réduit toujours à néant ses tentatives d'attirer le calife, Haroun El Poussah, dans ses pièges. Le ressort de chaque épisode est basé sur cette question : comment Iznogoud va-t-il échouer dans sa prochaine tentative?

Iznogud, veliki vezir bagdadskog sultana Haruna el Prašida i jedini mu je cilj da ga nekako eliminiše ne bi li zauzeo njegovo mjesto. U njegovim mračnim planovima uvijek mu pomaže vjerni sluga Adulaf. Serijal se u Hrvatskoj emitirao titlovan na HRT2, a u Srbiji i Crnoj Gori sinhronizovan na BKTV i RTCG.

El Califa Haroun El Poussah está en peligro: su visir, el gran Iznogoud, quiere ocupar su lugar. Para ello usará todas las técnicas que estén en su mano, es un manipulador nato y su objetivo es convertirse en Califa. Con la ayuda de Dilat Larath, su leal seguidor, intentará conseguir su malvado plan.

Изногуд, велики везир багдадског султана Харуна ел Прашида и једини му је циљ да га некако елиминише не би ли заузео његово место. У његовим мрачним плановима увек му помаже верни слуга Адулаф. Серијал се у Србији и Црној Гори емитовао синхронизован на БКТВ и РТЦГ,a у Хрватској титлован на ХРТ2.

Ahmed Ahne (Iznogoud) haluaa kalifiksi kalifin paikalle. Sarjan tapahtumat sijoittuvat Bagdadiin, jota hallitsee kalifi Harun El Pullah. Hänet kuvataan lempeäksi, mutta yksinkertaiseksi hallitsijaksi, jonka hänen suurvisiirinsä Ahmed Ahne yrittää keinolla millä hyvänsä nujertaa. Kolmas päähenkilö on Ahmed Ahneen miespuolinen palvelija Saunabad (Wa'at Alahf). Sarjassa annetaan ymmärtää, että Harun El Pullah ei tiedä suurvisiirin juonista tätä vastaan: hän tottelee tätä lähes aina ja myös puhuttelee tätä nimellä ”Kelpo Ahmed Ahne”. Ahmed Ahneen juonet eivät ole koskaan toimineet tai vaihtoehtoisesti ne kääntyvät lopulta häntä itseään vastaan.