A vicar's life begins to intertwine with that of a prisoner on death row and a maths teacher trapped in a cellar.
Сюжет сериала строится вокруг троих совершенно разных людей: заключенного, приговоренного к смертной казни в американской тюрьме; священника из тихого английского городка; и учительницы математики, которая оказалась заперта в погребе. Однажды их судьбы пересекаются самым неожиданным образом.
Aliases
Un détenu américain condamné à mort qui résout des enquêtes depuis sa cellule aide une jeune journaliste britannique à retrouver une amie qui a soudainement disparu.
Gizem çözme konusunda hünerli Amerikalı bir idam mahkûmu, genç bir İngiliz gazetecinin aniden ortadan kaybolan arkadaşını aramasına yardım eder.
Die Handlung folgt einem britischen Insassen einer US-amerikanischen Todeszelle, einem Vikar in einer englischen Kleinstadt sowie einem Lehrer für Mathematik, die auf ungewöhnliche Weise in ein und dieselbe Geschichte verstrickt sind.
Un estadounidense en el corredor de la muerte con un talento especial para resolver misterios ayuda a una joven periodista británica a buscar a su amiga desaparecida.
מיני-סדרה בת ארבעה פרקים שנוצרה על ידי התסריטאי זוכה האמי סטיבן מופאט ("דוקטור הו", "שרלוק"). בסדרה החדשה של נטפליקס חוזר מופאט לשתף פעולה פעולה עם דיוויד טננט, שכיכב גם ב"דוקטור הו" האיקונית.
Un condannato a morte americano con il pallino di risolvere misteri aiuta una giovane giornalista britannica a cercare un'amica scomparsa improvvisamente.
Amerikkalainen kuolemansellissä istuva vanki selvittää myös mysteerejä. Hän auttaa nuorta brittitoimittajaa etsimään ystävää, joka on yhtäkkiä kadonnut.
У США ув'язнений і засуджений до страти чоловік намагається спокутувати свою провину.
В Англії у потягу журналістка шукає сюжет для нового розслідування.
У тихому селі вікарій зустрічає на станції репетитора для свого сина.
Перед кожним з них незабаром виявиться дилема, а одного з них вона призведе до вбивства.
Um recluso norte-americano no corredor da morte com talento para resolver mistérios ajuda uma jovem jornalista britânica na sua busca por uma amiga desaparecida.
Um prisioneiro americano que está no corredor da morte e resolve mistérios para passar o tempo ajuda uma jornalista britânica a procurar uma amiga desaparecida.
