As the out-of-control FC and R32 hurtles down the mountain, only a miracle can stop these two missiles from spectacularly crashing! Meanwhile, Project D prepares for their last battle of Kanagawa against the secretive Team Sidewinder. That is, until the SpeedStars find out that Takumi’s opponent will be an Eight-Six.
Alors que le FC et le R32, hors de contrôle, dévalent la montagne, seul un miracle peut empêcher ces deux missiles de s'écraser de façon spectaculaire ! Pendant ce temps, le Projet D se prépare pour sa dernière bataille de Kanagawa contre la secrète équipe Sidewinder. Jusqu'à ce que les SpeedStars découvrent que l'adversaire de Takumi sera une 86.
タイヤのグリップが完全になくなったBNR32はスピードを落とせないまま、ゴール地点の料金所に向かっていく。このままでは料金所に激突すると思われた矢先、意を決した涼介がFC3SをBNR32の前に出し、ブレーキ役を買って出た。さらに池田のZ33も手を貸し、2 台がかりの制動でついにBNR32は停止。大事故は未然に防がれたのだった。そして窮地から脱した凛は、涼介に対する負の感情がいつの間にか消え去っていることに気づいた。
최후의 싸움을 앞두고 큰 짐을 내려놓은 료스케는 이전과 약간 분위기가 바뀌었다. 그리고 드디어 최종전, 사이드와인더와의 대전 날짜가 찾아온다. 수많은 사람들의 시선이 쏠린 가운데 과연 전설이 쓰여질 것인가.
比赛进入到最后阶段，池田希望失控的R32出弯后行驶进紧急停车坡道来帮助自己减速。但北条凛并没有这么做，错过了这唯一的自救机会，这使池田大为不解。难道真的打算与凉介同归于尽吗！而凉介也察觉到R32的异常，猜测是刹车出了故障。 现在的情况对北条凛非常不利，不仅不能解决凉介，反而自己面临随时失控的危险。在这时，他回忆起了和爱人香织最后见面的场景。当知道香织坚决的态度时，他说出了让他一辈子后悔的话，要香织在他与凉介之间做出选择，甚至以香织父亲的事业作为威胁，正是这些违背自己心意的话，最终让他与所爱的人永远绝缘。难道逼香织走向绝路的人是自己吗？在渐渐意识到自己才是这场悲剧的始作俑者后，北条凛绝望了，憎恨自己的所作所为并加快了车速，想去另一个世界与自己的爱人团聚。
