A L'institut, Claire malmène la brigade féminine. De son côté, Vic cherche l’inspiration. En cuisine, le coaching de Lionel dégénère.
