Après la découverte du secret de Teyssier et Cardone, Ethan se met en quête de preuves. En cuisine, Théo est troublé par les mystérieuses lunch box qu’il reçoit. Lors d’un cocktail professionnel, Gaëtan fait des étincelles.