The apparent suicide of a high-powered businessman sends shockwaves through his family - as they fight over his estate, a detective uncovers shocking truths about this well-heeled clan.
Lorsque le testament de Jack révèle que sa fortune exclut en grande partie sa troisième femme et ses enfants, les détectives Morgan et Jones soupçonnent un meurtre.
När affärsmagnaten Jack Wrights testamentet avslöjar att hans tredje hustru och söner nästan helt har uteslutits från arvet börjar kommissarie Morgan misstänka mord. Familjestriden trappas upp - och alla är misstänkta.
Джек Райт — влиятельный и успешный бизнесмен совершает самоубийство. После оглашения завещания, его третья жена Салли и двое сыновей, Грей и Джон узнают, что им причитается меньшая часть активов усопшего. Родственники начинают войну за наследство. Старший инспектор Морган и констебль Джонс расследуют странную смерть Джека и в итоге выясняют, что на самом деле это было убийство.
Jack Wright on menestynyt liikemies, jonka yllättävä itsemurha jättää koko suvun sekasortoon. Kun Jackin testamentin ehdot paljastuvat moni tuntee olonsa petetyksi. Poliisi alkaa tutkia Jack Wrightin tapausta tarkemmin ja huomaa, että kyseessä olikin todellisuudessa kylmäverinen murha. Pian heidän huomionsa kiinnittyy Wrightin perheeseen, jossa on alkamassa kaikkien riitojen äiti.
De schijnbare zelfmoord van een vermogende zakenman veroorzaakt schokgolven in zijn familie - terwijl ze vechten om zijn nalatenschap, onthult een detective schokkende waarheden over deze welgestelde clan.
Jack Wright es un poderoso hombre de negocios cuyo inesperado suicidio deja a su familia en el caos. Cuando se dan a conocer las disposiciones del testamento final de Jack, su tercera esposa, Sally y los dos hijos de su primer matrimonio, Gray y John, se horrorizan al descubrir que han sido excluidos en gran medida de la enorme fortuna de Jack, que va a pasar manos de la nieta, Emily, única hija de Gray, con quien no mantiene buena relación. A medida que el inspector jefe Morgan y la inspectora Jone profundizan en el caso, se dan cuenta de que la causa de la muerte de Jack fue, de hecho, asesinato. Sus sospechas se dirigen pronto a los Wright, donde comienza la madre de todas las disputas. A medida que cada miembro de la familia se vuelve más imprudente y desesperado en su intento de hacerse con una parte del legado de Jack, se revelan resentimientos y oscuros secretos con consecuencias explosivas.
Haláleset a családban. Egy meglepő végrendelet. Amíg a feleségek és gyerekek a koncon marakodnak, egy rendőr nyomozni kezd a tehetős család után.
דרמת רצח ומסתורין. כאשר איל הנדלן ג'ק רייט נמצא מת באחוזתו הכפרית, נראה שמדובר בהתאבדות. אך ככל שהחקירה מתקדמת, מתברר שמדובר ברצח – והחשדות מופנים אל משפחתו הקרובה. עם פתיחת צוואתו החדשה, מתגלה חלוקה מפתיעה של הירושה: בניו מנישואיו הראשונים, אשתו השלישית ובנה – כולם מודרים כמעט לחלוטין מהצוואה, בעוד נכדתו אמילי מקבלת את השליטה על החברה ואת עיקר ההון. הסדרה חושפת את הסודות, השקרים והקשרים המורכבים בין בני המשפחה, כשכל אחד מהם מנסה להבין מה באמת קרה בליל מותו של ג'ק ומי הרוויח מכך יותר מכולם. ככל שהחקירה מתקדמת, מתגלים פצעים ישנים, האשמות חמורות, ומאבק ירושה שמאיים לפרק את המשפחה לחלוטין.
