Mentre alcuni amori sbocciano, altri sono già ai ferri corti. Il comportamento di Simone, ha profondamente ferito Marta che adesso pretende risposte. Un improvviso ritorno porta i The Jackal, La Pina e Diego a non volersi staccare dalla TV. Chi avrà la meglio?