His Dark Materials

Dvanáctiletá Lyra Belacqua si žije poklidný život ve světě, kde každý člověk má k sobě připoutaného Daemona. To je zvířecí společník, který do dospělosti jedince dokáže měnit svoji podobu. Jednoho dne je unesen její dobrý kamarád Roger. S pomocí tajemného přístroje a nových spojenců se ho vydá zachránit.

Jordan College, Oxford, in einer anderen Welt, in der Wissenschaft, Theologie und Magie eng miteinander verwoben sind: Die Eltern der jungen Lyra wurden bei einem Unfall getötet, Onkel Lord Asriel ist ihr einzig bekannter lebender Verwandter. Deshalb wuchs Lyra behütet unter den Schülern und Mitarbeitern des Colleges auf. Bis dort die glamouröse, aber undurchsichtige Marisa Coulter (Ruth Wilson) auftaucht. Fasziniert nimmt Lyra deren Einladung nach London an. Doch dort zeigt Coulter auch gefährliche Seiten: Anscheinend ist sie in das mysteriöse Verschwinden vieler Kinder aus Oxford verwickelt, das in Verbindung mit einer unerforschten Substanz namens "Staub" zu stehen scheint. Die Suche nach einem entführten Freund führt Lyra immer weiter nach Norden, wo sie auf Panzerbären und Hexenclans trifft. Als sie der gefährlichen Bedrohung auf die Spur kommt, liegt das Schicksal aller Welten in ihren Händen.

Η σειρά ακολουθεί την Lyra, μια φαινομενικά συνηθισμένη, αλλά πολύ γενναία νεαρή γυναίκα από έναν άλλο κόσμο. Η αναζήτηση της Lyra για έναν απαχθέντα φίλο, αποκαλύπτει μια σατανική πλοκή, που περιλαμβάνει κλεμμένα παιδιά, και εξελίσσεται σε μια αποστολή κατανόησης του μυστηριώδους φαινομένου που αποκαλείται Dust. Καθώς ταξιδεύει ανάμεσα στους κόσμους, η Lyra συναντά ένα αποφασισμένο και πολύ γενναίο αγόρι με το όνομα Bill. Οι δυο τους, θα βρεθούν αντιμέτωποι με απίστευτα πλάσματα και επικίνδυνα μυστικά, με την μοίρα τόσο των ζωντανών όσο και των πεθαμένων να βρίσκεται στα χέρια τους.

In an alternative world where all humans have animal companions called dæmons, which are the manifestation of the human soul, a young orphan living with the tutors at Jordan College, Oxford discovers a dangerous secret that involves Lord Asriel and Marisa Coulter. In her search for her missing friend, she uncovers a slew of kidnappings and its link to the mysterious substance called Dust.

Courageuse et futée, Lyra se retrouve embarquée dans une folle aventure dans les contrées du Nord, à la recherche de son meilleur ami disparu. Pourquoi cette jeune fille orpheline, élevée dans l'atmosphère austère et confinée du prestigieux Jordan College, fait-elle l'objet de tant d'attentions ? Serait-elle investie d'une mystérieuse mission ? Sur les traces de ravisseurs d'enfants aux motivations obscures, Lyra va faire d'étonnantes rencontres et surmonter de multiples dangers... Une adaptation de "À la croisée des mondes" de Philip Pullman.

“חומריו האפלים” מתרחשת בעולם מקביל ופנטסטי שבו נשמות בני האדם מתקיימות מחוץ לגופם בדמות בעלי חיים שונים, המכונים “דמונים”. במרכז העלילה נמצאת ליירה (דפני קין, “לוגאן”), יתומה צעירה שהושארה בינקותה באקדמיה על ידי דודה, לורד עזריאל (ג’יימס מק’אבוי, “אקס-מן”), חולמת על חיי הרפתקאות מחוץ לכתלי המוסד בו גדלה. כאשר חברה הטוב נעלם, היא יוצאת לחיפוש אחריו, חושפת מזימה לחטיפת ילדים ותופעה מסתורית בשם “אבק”. לעולמה של ליירה נכנסת גם גברת קולטר (רות ווילסון, “הרומן”) הזוהרת והמסוכנת, בעוד הנערה הנועזת יוצאת למסע מסוכן שייקח אותה צפונה, בחיפוש אחר תשובות שישנו את חייה לנצח.

Lyra é uma miúda de outro mundo, aparentemente normal, mas corajosa. A sua busca por um amigo sequestrado leva à descoberta de uma conspiração que envolve crianças raptadas e torna-se numa missão para perceber o fenómeno chamado Dust.

Лира Белаква живёт в мире, где существуют ведьмы и бронированные медведи, а у людей есть деймоны — существа, составляющие неотъемлемую часть их личностей. Опекун девочки, исследователь лорд Азриэл, находит способ передвигаться между параллельными землями, благодаря чему Лира знакомится с мальчиком Уиллом, который живёт в мире, лишённом магии.

En un mundo alternativo donde todos los humanos tienen compañeros animales llamados Daemonions, que son la manifestación del alma humana, una joven huérfana que vive con los tutores en el Jordan College, Oxford descubre un secreto peligroso que involucra a Lord Asriel y Marisa Coulter. En la búsqueda de su amigo desaparecido, descubre una serie de secuestros y su vínculo con la misteriosa sustancia llamada "El Polvo".

I serien får vi följa Lyra, en till synes helt vanlig, men modig flicka från en annan värld. Under sitt sökande efter en vän som kidnappats avslöjar hon en lömsk plan som har med stulna barn att göra. Det leder henne vidare in på ett uppdrag för att ta reda på vad det mystiska fenomenet som kallas för Stoft är för något.

莱拉自幼父母双亡，在牛津的约旦学院中由诸位学者抚养教育，只是莱拉是个个性野蛮，常常说谎的人，常常到学院的屋顶或地窖探险，或者率领牛津街坊的玩伴与外来的吉普赛孩子打泥巴仗。这般无忧无虑的生活，自从莱拉偷偷潜入院长贵宾室后而改变，并展开了一场冒险。莱拉在旅程中发现，艾塞列公爵并非她的伯父，而是亲生父亲；而考尔特夫人则是莱拉的亲生母亲。

Lyra Belacqua, een wees, leeft in een parallel universum waarin wetenschap, theologie en magie met elkaar verweven zijn. Lyra's zoektocht naar een gekidnapte vriend onthult een sinister complot van gestolen kinderen en verandert in een zoektocht om een mysterieus fenomeen te begrijpen dat Dust wordt genoemd. Ze wordt vergezeld op haar reis door Will Parry, een jongen die een mes bezit dat vensters tussen werelden kan snijden. Terwijl Lyra de waarheid over haar ouders en haar voorspelde lot ontdekt, raken de twee verwikkeld in een oorlog tegen hemelse machten die zich over vele werelden uitstrekt.

Philip Pullman klasszikussá vált, számtalan díjjal elismert ifjúsági trilógiájának sorozat adaptációjában megismerjük Lyrát (Dafne Keen), a rendkívüli kislányt, aki miközben elrabolt barátja után nyomoz, egy sokkal nagyobb összeesküvést is felfedez.

Lyra jest z pozoru zwyczajną dziewczyną. Kiedy znika jej najlepszy przyjaciel, decyduje się ruszyć mu na pomoc, odkrywając przy tym groźny spisek, który dotyczy porwanych dzieci. Lyra podejmuje też próbę zrozumienia tajemniczego zjawiska zwanego Pyłem. Podczas podróży przez przeróżne światy, bohaterka spotyka zdeterminowanego i odważnego chłopca o imieniu Will. Razem spotykają na swojej drodze niezwykłe istoty i poznają niebezpieczne sekrety, a los żywych – jak i umarłych – zdaje się być w ich rękach.

La serie racconta la storia di Lyra Belacqua, una bambina di 11 anni allegra e brillante cresciuta a Oxford, in Inghilterra, la quale vive in un mondo parallelo in cui a ogni essere umano è affiancato un alter ego, un daimon sotto forma animale. La sua vita felice è stravolta quando scopre l'esistenza di una misteriosa entità, nota come Polvere, e in città iniziano a sparire dei bambini, che si vocifera vengano sottoposti a terribili esperimenti. Con l'obiettivo di salvarli, Lyra si imbarca in un pericoloso viaggio nel multiverso, imparando a distinguere il male dal bene.

Aliases

• Queste oscure materie

His Dark Materials se passa em um mundo alternativo, onde todos os humanos têm companheiros animais chamados daemons, que são a manifestação da alma humana. A série segue a vida da jovem Lyra Belacqua, órfã que vive com os estudiosos do Jordan College, Oxford. Como no romance de Pullman, Lyra descobre um segredo perigoso que envolve Lorde Asriel e Marisa Coulter. Em sua busca pelo amigo desaparecido, Lyra também descobre uma série de sequestros e seu vínculo com a substância misteriosa chamada Pó.

His Dark Materials, paralel evrenlerde hareket edebilen iki çocuğun hikayesini konu ediniyor. Dizi konu itibariyle paralel evrenlere geçiş yapabilen iki çocuğun maceralarını ekrana getirecek; roman serisinin ilk kitabından uyarlanan ilk sezonda, başka bir dünyadan gelen Lyra’yı izleyeceğiz. Arkadaşı kaçırıldıktan sonra onu bulmak için harekete geçen Lyra, şeytani bir komplonun ortasında kalır. Bu esnada karşılaştığı Will ile birlikte, sıra dışı varlıklara karşı mücadele edecekleri fantastik bir yolculuğa atılırlar.

Aliases

• Karanlık Cevher

필립 풀먼의 유명판타지 소설을 원작으로 한 드라마

故事發生在不同於現實的異世界中。在這個世界中，所有的人類均擁有被稱為守護精靈的動物同伴，這些動物是人類靈魂的具象體現。女主角萊拉·貝拉克成長於英國牛津的約旦學院。在她前往倫敦尋找失蹤的朋友羅傑的過程中，萊拉發現一系列兒童失蹤事件與神秘物質塵埃有所關聯。隨著故事展開，她還發現了涉及到艾塞列公爵和瑪莉莎·考爾特的危險秘密。

Aliases

• Його темні матеріали
• Темні початки
• Піраньї тьми

Сериалът проследява Лайра – наглед обикновено момиче в необикновен свят. Тя тръгва да търси отвлечен приятел, но разкрива зловещ заговор за крадене на деца. Така решава да разреши загадката, наречена Прашеца.

Sarjan tapahtumat sijoittuvat meidän maailmamme rinnakkaiseen todellisuuteen, jossa ihmisillä on daimoni, eläimen hahmon ottava sielu. Lyra on tavalliselta vaikuttava, mutta rohkea tyttö, joka on kotoisin toisesta maailmasta. Etsiessään kadonnutta ystäväänsä, Lyran matka vie pohjoiseen, jota asuttavat muun muassa noidat ja panssarikarhut. Lyra saa tietää kamalasta suunnitelmasta, johon liittyy kaapattuja lapsia. Asiaa tutkiessaan hän yrittää ymmärtää mystistä ilmiötä nimeltä Dust ja merkitystä ja sen yhteyttä siepattuihin lapsiin. Sarja perustuu Philip Pullmanin kirjatrilogiaan "Universumien tomu".

ორი ბავშვი პარალელურ სამყაროში ჯადოსნურ თავგადასავალს იწყებს.

Serija je adaptacija književnog serijala His Dark Materials Filipa Pulmana. Serija prati Lyru, naoko običnu, ali hrabru djevojčicu iz drugog svijeta. Njezina potraga za otetim prijateljem otkriva mračnu zavjeru koja uključuje ukradenu djecu i pretvara se u potragu za poimanjem misterioznog fenomena zvanog Prašina. Kako putuje kroz svjetove, uključujući i njen vlastiti, Lyra upoznaje odlučnog i hrabrog dečaka Vila. Zajedno će se susresti s neobičnim bićima i opasnim tajnama, sa sudbinom živih kako i mrtvih u njihovim rukama...