T.G. Sheppard performs "Only One You" and "Finally" on the syndicated TV show "Hee Haw," co-hosted by Roy Clark and Buck Owens