十余年前燕南天是强绝天下的武者，江枫是世上第一大好人，燕南天以剑术独步武林，而江枫以相貌倾倒众生。那时候的江湖中江海珠玉的「玉郎」江枫被誉为天下第一美男子与冰山寒玉号称江湖第一美人的「玉娘子」张三娘并列为天地双玉。秀外张三娘，深宫邀月色。张三娘是江湖第一美人，而邀月是世间第一绝色，前者常露面于人前，后者则常在深宫之内。
十余年后自称“天下第一恶”的魔星江小鱼自小生活在恶人谷，在十恶李大嘴等人的抚养下，终日好整蛊恶搞，油嘴滑舌，却心地善良、纯真可爱。小鱼儿行走江湖，与英气逼人的无缺公子花无缺不打不相识。随着接触深入，小鱼儿和花无缺变成一对亦敌亦友的朋友。
原来花无缺从小被移花宫主邀月收养，授其武功，其实邀月为了报复花无缺和小鱼儿的生父江枫，当年故意将二人分开抚养，待二人长大相互残杀。与此同时，江别鹤、江玉郎两父子正谋划着一场更大的武林阴谋，螳螂捕蝉，黄雀在后，一场事关武林生死存亡的腥风血雨旋即展开。小鱼儿与花无缺终于识破了宫主的阴谋和诡计，携手平息了江湖的恩怨与挑战
Aliases
A story about twin brothers unaware of each other's existence and their journey to become martial arts heroes.
Jiang Xiao Yu takes pride in being raised in the Villains' Valley and considers himself as the number one villain. Under the care of Li Da Zui of the ten great villains, he has become a prankster who is mischievously playful yet innocently kind. During his travels, he crosses paths with Hua Wu Que and they form a relationship that's like friends and enemies. Hua Wu Que was adopted by Princess Yao Yue of the Yihua Palace. In order to take revenge on Hua Wu Que and Xiao Yu Er's birth father, she purposely separated the twins to have them lead their own lives so that they would fight each other upon meeting again. At the same time, Jiang Bie He and Jiang Yu Lang concoct a giant conspiracy that threatens to turn the martial arts world upside down.
自稱「天下第一惡」的江小魚自小生活在惡人谷，在惡人谷五惡李大嘴、哈哈兒和屠嬌嬌等人的撫養下，終日好整蠱惡搞，油嘴滑舌，卻心地善良、純真可愛。小魚兒行走江湖，與英氣逼人的花無缺不打不相識。隨著接觸深入，小魚兒和花無缺變成一對亦敵亦友的朋友。原來花無缺從小被移花宮主邀月收養，授其武功，宮主為了報復花無缺和小魚兒的生父江楓，故意將二人分開撫養，待二人長大相互殘殺。與此同時，江別鶴、江玉郎兩父子正謀劃著名一場更大的武林陰謀，螳螂捕蟬，黃雀在後，一場事關武林生死存亡的腥風血雨旋即展開。小魚兒與花無缺終於識破了宮主的陰謀和詭計，攜手平息了江湖的恩怨與挑戰。
يواجه توأمان خبيران في الفنون القتاليّة أشرارًا قُساةً، ورومانسيّة شائكة، وعداوة أخويّة، فيما يلاحقهما ماضيهما المضطرب.
Des jumeaux maîtres en arts martiaux affrontent d'impitoyables bandits, d'épineuses histoires d'amour, leur propre rivalité... et un passé trouble qui refait surface.
