Το άνοιγμα του ιατρείου του Χάρι πραγματοποιείται την κατάλληλη στιγμή στο χωριό των Ματάλων και φέρνει ιδιαίτερη χαρά τόσο στους κατοίκους όσο και στους χίπηδες καθώς θα έχουν έναν δικό τους άνθρωπο να τους φροντίζει όποτε το χρειαστούν. Παράλληλα, οι χίπηδες δέχονται ισχυρό πλήγμα και ο αρχηγός τους, ο Μάρτιν, φαίνεται να βρίσκεται σε τέτοια κατάσταση σοκ όπου αρνείται να δεχτεί το τι συνέβη. Την ίδια στιγμή, ο Στιβ εντοπίζεται από τους φίλους του κατατρομαγμένος χωρίς να αντιδρά στην επικοινωνία των φίλων του και ο Χάρι προστρέχει με την Νάταλι να τον βοηθήσουν να συνέλθει από το σοκ. Τα πράγματα, όμως, εκτροχιάζονται στο χωριό των Ματάλων καθώς ο Αρβανιτάκης συλλαμβάνει έναν ύποπτο ως πιθανό δολοφόνο της Ρηνιώς...