Goosebumps (2023)

A group of five high schoolers who unleash supernatural forces upon their town and must all work together – thanks to and in spite of their friendships, rivalries, and pasts with each other – in order to save it, learning much about their own parents’ teenage secrets in the process.

Inspirée des livres à succès de R.L. Stine, la série "Chair de poule" suit les aventures de cinq lycéens qui enquêtent sur le décès tragique, survenu trente ans auparavant, d'un adolescent nommé Harold Biddle. Ce faisant, les adolescents découvrent de sombres secrets sur le passé de leurs propres parents.

Um grupo de cinco estudantes do secundário embarcam numa jornada sombria e distorcida para investigar a morte trágica, que ocorreu há 30 anos, de um adolescente chamado Harold Biddle - ao mesmo tempo que descobrem segredos sombrios do passado dos seus pais.

Un gruppo di cinque studenti liceali scatena accidentalmente forze soprannaturali sulla propria città; i giovani dovranno unire le forze per salvarla, portando alla luce oscuri segreti del passato dei loro genitori.

Cinco estudiantes de instituto se embarcan en un oscuro y retorcido viaje para investigar el trágico fallecimiento, tres décadas antes, de un adolescente llamado Harold Biddle, al tiempo que desentierran oscuros secretos del pasado de sus padres.

Quando uma cidadezinha é assombrada por seu passado, um grupo de adolescentes se unem para salvá-la.

Fünf Teenager entdecken, dass sie sich versehentlich mit übernatürlichen Mächten angelegt haben. Nun müssen sie mehr denn je zusammenhalten, um die düstere Bedrohung wieder zu bändigen. Gleichzeitig decken sie unglaubliche Geheimnisse über ihre Eltern auf, aus der Zeit, als sie genauso so alt waren wie sie jetzt.

Aliases

• Gaensehaut 2023

Пятеро старшеклассников озабочены таинственной смертью подростка Гарольда Биддла, который трагически погиб 30 лет назад. Не имея ни малейшего представления о произошедшем, подростки решают начать своё собственное расследование. Экранизация книг Р. Л. Стайна.

Aliases

• Страшилки
• Мурашки

《雞皮疙瘩》由 R.L. Stine 全球暢銷的著作改編而成，講述五位高中生展開曲折黑暗的旅程，調查 30 多年前少年哈羅德比德爾的死亡悲劇，並挖掘出自己父母親過往不為人知的秘密。

A "Libabőr", melyet R.L. Stine bestseller-sorozata ihletett öt középiskolás diákot követ Port Lawrence kisvárosában, akik sötét titkokat tárnak fel egy Harold Biddle nevű tinédzser fiú három évtizeddel korábban történt tragikus halálával kapcsolatban. Miután Halloween-partit rendeznek a régi Biddle-házban, a tizenévesek egy új, kísértetjárta valóságban találják magukat, ahol össze kell fogniuk, hogy megmentsék a várost, és közben új dolgokat tudnak meg egymásról és szüleikről.

R.L. Stinen "Goosebumps" kirjojen inspiroimassa sarjassa seurataan viiden nuoren seikkailuja Port Lawrencen pikkukaupungissa heidan yrittaessaan ratkaista vuosikymmenia aiemmin kuolleen Harold Biddle-nimisen nuoren traagiseen kuolemaan liittyvia salaisuuksia. Biddlen talossa järjestettyjen Halloween-bileiden jälkeen nuoret joutuvat uuteen ulottuvuuteen, missä heidän on puhallettava yhteen hiileen pelastaakseen kotikaupunkinsa, samalla oppien kaikenlaista toisistaan seka vanhemmistaan.

该剧改编自R·L·斯坦的同名小说。五个高中生揭开小镇的黑暗一面。种种古怪的事情原来有所关联，而上一辈的恩怨竟然牵连后代。