Xiao Feng is the beloved ninth princess of Western Liang, who enters into a political marriage with Li Cheng Yin, the crown prince of the Tang Dynasty. The latter has his own favourite concubine, and only agreed to this loveless marriage to secure his position as heir to the throne. It is later revealed that Xiao Feng had met Li Cheng Yin under the alias of Gu Xiao Wu three years ago. He was on a secretive mission to conquer the western kingdoms, and used Xiao Feng to accomplish his goal. After finding out the truth, Xiao Feng jumped into the River of Forgetfulness, and Gu Xiao Wu / Li Chen Yin followed suit out of guilt, and perhaps also love. In the present-time, only Xiao Feng has regained her memories, and their heart-wrenching romance begins all over again.
Aliases
서주국의 아홉째 공주인 소풍(팽소염 분)은 어린 시절 부왕을 따라 예조의 천자를 알현하러 왔다가 우연히 예조의 황자인 이승은(진성욱)을 만나게 된다. 두 아이는 어떤 일에 휘말리면서 우정을 느끼지만, 몇 년 후 화친을 위해 다시 만났을 땐 막상 서로를 알아보지 못한다.
두 사람은 점차 서로의 선량함과 정의감에 끌려 사랑하게 되지만, 이승은의 수하가 소풍의 부락을 멸족시키자 소풍은 기억을 잊기 위해 전설 속에 나오는 망각의 강에 뛰어든다. 이를 본 이승은 역시 그녀를 따라 강에 뛰어든다. 모든 기억을 잃은 두 사람은 유명무실한 혼인생활을 유지하지만, 또 다른 문제에 휘말리며 다시 서로를 사랑하게 된다. 재난을 겪으며 기억을 되찾은 소풍은 애증의 감정으로 인해 괴로워하고, 그녀의 증오로 인해 이승은 역시 고통스러워한다. 마침내 소풍은 모든 원한을 버리고 이승은이 천하를 안정시킬 수 있기를 바라게 되지만, 소풍이 성벽에서 뛰어내리면서 과거의 기억을 회복한 이승은도 소풍을 따라 뛰어내린다.
西州国九公主小枫同父王到上京觐见豊朝天子,偶然结识了豊朝皇子李承鄞,两个孩童无意被卷入危机,成为患难之交。多年后,李承鄞为联姻接近小枫,两人相见不相识,但还是被对方的善良正义所吸引而相爱了。好景不长,李承鄞的手下将小枫母家部落灭族,小枫难以承受,跳下传说中的忘川打算忘情,爱悔交织的李承鄞也随她跳下。两人再见时已忘记对方及和对方有关的一切,开始了有名无实的婚姻,但是非风雨又将他们卷到了一起。忘川之水,在于忘情,而当一切又重返记忆,她该如何抉择?
西州國九公主小楓(彭小苒飾)同父王到上京覲見豊朝天子,偶然結識了豊朝皇子李承鄞(陳星旭飾),兩個孩童誤捲入他人危機,成為患難之交。多年後,李承鄞為聯姻接近小楓,兩人相見不相識,但還是被對方的善良正義所吸引而相愛了。好景不長,李承鄞的手下將小楓母家部落滅族,小楓難以承受,跳下傳說中的忘川打算忘情,愛悔交織的李承鄞也隨她跳下。兩人再見時已忘記對方及和對方有關的一切,開始了有名無實的婚姻。但是非爭鬥又將他們捲到了一起,兩人再度相愛。一次大劫後,小楓憶起了曾經,她在愛恨中兩難,李承鄞也因她的恨意而痛苦。最終小楓放下仇恨,希望李承鄞能保天下太平。隨後小楓跳下城牆,李承鄞因此觸發記憶,也隨之跳下,二人共同譜寫了一曲真愛絕唱 。
Đông Cung (Good Bye My Princess - 东宫): Tác phẩm phim truyền hình với tên gọi Đông Cung được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên nổi tiếng của tác giả Phỉ Ngã Tư Tồn. Phim sẽ được công chiếu ra mắt khán giả vào năm 2019. Nội dung của Đông Cung xoay quanh câu chuyện tình yêu đầy bi ai xuất phát từ cuộc hôn nhân chính trị giữa nàng công chúa Tây Lương Tiểu Phong (do Bành Tiểu Nhiễm thủ vai) xinh đẹp và đương kim thái tử Lý Thừa Ngân (do Trần Tinh Húc thủ vai). Cùng với những đau khổ giằng xé nội tâm giữa những con người đó là những mâu thuẫn được đẩy lên cao trào xảy ra trong Đông cung, cùng với những âm mưu đen tối chôn cung đình. Nhưng rồi cuối cùng thì những vòng xoay ấy lại khiến cho con người phải thay đổi và nảy sinh tình cảm với nhau.
Xiao Feng, la princesse bien aimée du royaume de Western Liang, est promise au prince héritier Li Chengyin. Adorée par son peuple, elle doit néanmoins quitter l'endroit qu'elle aime pour devenir princesse héritière. Bien que le prince héritier soit le deuxième personnage le puissant de son royaume, le palais de l'Est, où il vit, est un des lieux les plus dangereux du pays. Xiao Feng trouvera-t-elle le vrai amour au cours de son voyage et sera-t-elle capable d'affronter le monde cruel de la politique ?