Emma Banville, a human rights lawyer known for defending lost causes, sets out to prove the innocence of Kevin Russell, who was convicted for the murder of a school girl 14 years earlier.
Fearless kertoo periksiantamattomasta ihmisoikeusjuristista Emma Banvillestä, joka on kotimaassaan tunnettu toivottomalta tuntuvien tapausten puolustajana. Sarja alkaa siitä, kun Emma ryhtyy puolustamaan syyttömäksi uskomaansa murhaajaa, joka tuomittiin vankilaan koulutytön murhasta. Tutkiessaan tämän erikoisen tapauksen taustoja Emma törmää yllättäviin vastavoimiin, jotka yrittävät estää häntä selvittämästä totuutta. Yllättäen Emma löytää itsensä keskeltä kansainvälistä terrorismin vastaista sotaa.
Emma Blunt est une avocate connue pour défendre les causes perdues. Elle enquête sur le meurtre d’une jeune étudiante dans l’East-Anglie et cherche à libérer l’homme qui a été condamné pour ce crime et qu’elle pense innocent. Pourtant, plus son investigation progresse, plus Emma va se heurter aux pouvoirs en place, à la police ainsi qu’aux services de renseignements qui sont déterminés à l’empêcher de découvrir la vérité.
Emma Banville, een mensenrechtenadvocaat bekend voor het verdedigen van verloren zaken, gaat een zaak aan om de onschuld van Kevin Russell te bewijzen. Hij is veroordeeld voor de moord op een schoolmeisje veertien jaar eerder.
Emma Banville (Helen McCrory) pracuje jako prawniczka. Jest zagorzałą obrończynią praw człowieka. Zajmuje się sprawą mężczyzny oskarżonego o zabójstwo. Przekonana o niewinności swojego klienta zrobi wszystko, by to udowodnić. Problem w tym, że od popełnienia zbrodni minęło już czternaście lat, więc wiele śladów zatarło się. To jednak nie powstrzymuje Emmy, która nie cofnie się przed niczym i przekroczy wszelkie granice, by dociec prawdy.
Главная героиня — юрист, защитник прав человека. Она подозревает, что 14 лет назад по делу об убийстве школьницы был осужден невиновный. В попытках оправдать его и найти истинного злодея она сталкивается с подозрительным противодействием со стороны полиции и спецслужб.
Aliases
La abogada Emma Blunt investiga la muerte de un estudiante en la Anglia Oriental. Blunt es famosa por querer siempre defender las causas perdidas, así que además intenta liberar a un hombre que piensa que está condenado desde hace 14 años por un asesinato que no ha cometido. Con estos casos, Emma se va sumergiendo en las fuerzas más poderosas y averigua algunas irregularidades que asustan a la policía y los servicios de inteligencia del país, no quieren que descubran la verdad. -Serie de ITV de 6 episodios.-
艾玛 · 班维尔是一位以为败诉者辩护而闻名的律师。某天她接手了一桩为入狱14年的男子辩护的案件。14年前，初为人父的凯文被指控谋杀了一名校园女孩，因为证据不利，且迫于受审的压力，内心脆弱的凯文认下罪名，锒铛入狱。如今凯文的儿子已经14岁，前妻不想让孩子生活在父亲是杀人犯的阴影之下，便找来艾玛为前夫伸冤。原本只是一件刑事案件，但在艾玛一路抽丝剥茧之下，却发现背后深藏着一个巨大的丑闻。那些幕布后的大人物用伪证、翻供，甚至是绑架的手段试图让她屈服，但艾玛并没有放弃自己 " 为无辜的弱者辩护 " 的信仰。
Kevin Russell har siddet i fængsel i 14 år, dømt for det brutale mord på en skolepige. Men er Kevin i virkeligheden uskyldig? Det mener hans ekskæreste, og hun overtaler den kompromisløse advokat Emma Banville til at se nærmere på sagen. Emma påtager sig at få sagen genåbnet, men hun leger med ilden, for stærke kræfter ønsker at forhindre, at sandheden kommer frem i lyset.
Emma Banville, en passionerad människorättsadvokat, försöker bevisa oskulden hos en man som dömts för mord fjorton år tidigare. Det handlar om Kevin Russell som blev dömd för mordet på den 15-åriga Linda Simms.
Aliases
English
suomi
français
Nederlands
język polski
русский язык
español
大陆简体
dansk
svenska
