Having achieved the speed of light as well, Shin declares himself the winner off the battle between him and Sena. On Sena’s next run he loses the ball and Shin makes a touchdown making the score 13-3. After not being able to get a 1st down and with no way to stop Shin, Hiruma makes Mamori edit a video of Shin’s match and tells everyone not to let Ojo get another point till half time. While Sena spaces out the rest of the Devilbats manages to get the ball back and Musashi makes a field-goal just before halftime making it 13-6 for Ojo. Hiruma tells Sena not wuss-out as there is no one who is unbeatable.
たったひとつ誰にも負けたことのなかった、40ヤード4秒2の光速の走りをついに進に破られてしまったセナ。成す術なく立ち尽くすセナは、ヒル魔の攻撃指示で再び進に向かうが、光速の世界へと足を踏み入れてきた進相手に、セナが勝るものはなく、無残にも敗れてしまう。追い詰められたセナを、泥門メンバーを、激しい雨が打つ中、試合は前半にして早くも勝負を決してしまうのか…。
Después de haber logrado la velocidad de la luz, así, Shin se declara vencedor de la batalla entre él y Sena. En la próxima carrera de Sena pierde la pelota y Shin hace un touchdown que ponía el 13-3.
