La qualité de vie norvégienne et les plaisirs des Caraïbes ont séduit ces expats. À Curaçao, Jessica Statia Gallant mène son entreprise de tourisme prometteuse et fonde une famille et Claude Robitaille est céramiste à Tjøme après une vie d'aventures.