Das Liebesleben und die berufliche Karriere der Dokumentarfilmerin Jennifer laufen eher schlecht als recht. Doch zum Glück hat sie ja einen engen "Freundinnenkreis", auf den sie sich verlassen kann. Dumm nur, dass ausgerechnet dieser Freundeskreis auch der Dating-Pool ist, und so das Beziehungsgeflecht von Jennifer, Sam, Chris und Kris und Crutch mehr als verworren. Das sorgt für einige Verwirrung und zugleich für beste Unterhaltung. Zudem kann die amerikanisch-kanadische Miniserie mit einigen Gastauftritten lesbischer Schauspielerinnen aufwarten, die schon in der Erfolgsserie "The L Word" das Publikum begeisterten.
Meet Jennifer, a documentary filmmaker with a vivid fantasy life (which we see) and a floundering career (which we also see). Jennifer wants to find Ms. Right. but first she must navigate the rules of lesbian life, most of which she learns the hard way. Fortunately, her friends are there to help: Sam, a sexy commitment-phobe who flips women faster than real estate; Chris and Kris, a lesbian couple expanding both their pet accessory business and their family; and Crutch, a young musician who wants to be taken seriously but still has some growing up to do. Surviving singlehood, couplehood - and each other - has never looked quite like this.
Jennifer est une jeune lesbienne, réalisatrice de documentaires, qui découvre l'infidélité de sa compagne de manière inopinée. Après une difficile rupture, elle tente de reprendre goût à la vie et de trouver l'âme sœur, entourée de ses meilleures amies dont Sam une de ses ex, une femme fatale terriblement sexy mais allergique à toute forme d'engagement - Chris, une passionnée de bowling responsable à l'excès adorant les animaux qui partage sa vie avec Kris une rêveuse invétérée élevée par des hippies qui adore s'occuper de leur magasin de vente d'accessoires pour animaux. Sans oublier Crutch une jeune musicienne sans talent persuadée qu'elle va un jour devenir une star mais travaille pour l'instant comme serveuse dans un café pour gagner sa vie...
Jennifer, una documentarista con una vivida fantasia (come possiamo vedere) e una carriera non molto brillante (vediamo anche questo). Jennifer vuole trovare Miss Ragazza Giusta ma prima deve esplorare le regole della vita da lesbica, la maggior parte delle quali scoperte nella maniera più dura. Per fortuna, le sue amiche sono lì per lei: Sam, sexy ma con la paura di impegnarsi che cambia donne come fossero vestiti; Chris e Kris, una coppia lesbica alle prese con l'espansione della loro attività di vendita di accessori per animali e della famiglia; e Crutch, una giovane musicista che vuole essere presa sul serio ma ha ancora un po' di strada da fare. Vedremo che sopravvivere a singlelandia non è poi così diverso da sopravvivere a coppialandia.
