“El Reino” cuenta la historia del pastor Emilio Vázquez Pena, candidato a vicepresidente de la República Argentina, cuyo compañero de fórmula es asesinado el día de cierre de campaña. A partir de entonces comienza el camino de su ascenso político a la vez que se descubre el entramado detrás del crimen.
After his running mate's murder, a controversial televangelist becomes Argentina's presidential candidate. But nothing about him is as holy as he seems.
Depois que o candidato a presidente é assassinado, um pastor lidera a eleição presidencial na Argentina. Enquanto ele aproveita sua grande chance, o crime é investigado.
Après l'assassinat de son colistier, un télévangéliste se retrouve favori des élections présidentielles. Il saisit sa chance tandis que l'enquête avance.
После убийства соседа по избирательному списку телепроповедник Эмилио Васкес становится лидером избирательной гонки на пост президента Аргентины. Вскоре выясняется, что он вовсе не так уж безгрешен.
競選搭檔遇刺身亡之後,這名充滿爭議的福音傳道者成為阿根廷總統候選人,但他可一點也不如表面聖潔。
Nach dem Mord an seinem Mitkandidaten führt ein Prediger das Präsidentschaftsrennen an. Während er seine Gelegenheit beim Schopfe packt, wird der Mord untersucht.
Dopo l'omicidio del rivale, un televangelista diventa il principale candidato alla presidenza dell'Argentina, ma nella sua ostentata probità non c'è niente di sacro.
Nadat zijn running mate is vermoord, wordt een controversiële televisie-evangelist presidentskandidaat in Argentinië. Hij is echter zeker niet zo heilig als hij lijkt.
Aliases
Kohutun televisioevankelistan kilpakumppani murhataan, ja hänestä tulee Argentiinan presidenttiehdokas. Mies ei kuitenkaan ole niin pyhä kuin miltä vaikuttaa.