Paz é uma famosa influencer de 2022, mas seu mundo cai quando ela é cancelada na internet e começa a perder seguidores nas redes sociais. Cecília é uma escritora de 1922, que se vê forçada a se casar com o filho do homem que está tentando dar um golpe em sua família. Sem perspectiva de escapar de seus destinos, ambas desejam fugir daquelas vidas para serem livres e felizes de verdade. Mal sabem elas que as forças do universo vão dar uma ajudinha e elas terão seus desejos atendidos: vão viajar no tempo, acordando uma no corpo da outra.
Die egozentrische Influencerin Paz wird in Água-Marinha wegen Beleidigung eines Aktivisten „gecancelt“. 1922, also Hundert Jahre zuvor, soll Cecília gegen ihren Willen zwangsverheiratet werden. Doch beiden wird ein Ausweg eröffnet, als sie mysteriöserweise in den Körper der jeweils anderen Frau schlüpfen.
Paz is a self-centered influencer who arrives in the town of Água-Marinha, where she clashes with a local activist and is "canceled" for offensive insults. One hundred years earlier, in 1922, Cecília is facing a forced marriage — a life she doesn't want — in Água-Marinha after her parents' death. Mysteriously, the universe gives the two women an exit as they are swapped into each other's bodies.
Paz est une influenceuse égocentrique qui arrive dans la ville d'Agua-Marinha, où elle se heurte à un activiste local et est "canceledl" pour insultes offensantes. Cent ans plus tôt, en 1922, Cecília fait face à un mariage forcé - une vie dont elle ne veut pas - à Água-Marinha après la mort de ses parents. Mystérieusement, l'univers donne aux deux femmes une sortie en échangeant leurs corps.
Paz es una egoísta influencer que llega a la ciudad de Água-Marinha, donde choca con una activista local y es “cancelada” por sus ofensivos insultos. Cien años antes, en 1922, Cecília se enfrenta a un matrimonio forzado, una vida que no desea , en Água-Marinha tras la muerte de sus padres. Misteriosamente, el universo brinda a ambas una salida al intercambiarse sus cuerpos
Itsekeskeinen influensseri Paz saapuu Água-Marinha-nimiseen kaupunkiin, jossa hän riitaantuu paikallisten aktivistien kanssa ja hänet ”perutaan” törkeiden loukkausten vuoksi. Água-Marinhassa sata vuotta aiemmin, vuodessa 1922, elävää orvoksi jäänyttä Cecíliaa odottaa pakkoavioliitto. Yllättäen universumi pelastaa naiset heidän joutuessa vangeiksi toistensa kehoihin.
