After years in exile, Massimo sees the opportunity presented by the COVID-19 pandemic to finally get justice.
Finale di stagione. 2020. Mentre il mondo è alle prese con la pandemia da Covid, dopo anni in esilio, Massimo vede l’opportunità di ottenere finalmente giustizia. Per farcela, però, avrà bisogno che alcuni inattesi alleati si uniscano a lui e lo aiutino a rivoluzionare la finanza mondiale. In gioco non c’è solo il futuro della NYL, ma anche il rapporto con la sua famiglia, da cui è stato tenuto lontano.
2020. Alors que le monde est touché de plein fouet par la pandémie, Massimo, qui s’est exilé durant toutes ces années, voit enfin l’opportunité d’obtenir justice. Mais pour cela, il va avoir besoin d’aides précieuses pour révolutionner la finance mondiale...
2020: Während die Welt mit der Covid-Pandemie zu kämpfen hat, sieht Massimo nach Jahren im Exil die Chance, endlich für Gerechtigkeit zu sorgen. Doch er braucht Verbündete.
Después de años de exilio, Massimo aprovecha la oportunidad que le presenta la pandemia del Covid-19 para conseguir que se haga justicia.
