300년 전 철저히 봉인된 금서를 손에 넣은 여자와 금단의 책의 희생자가 된 남자의 거부할 수 없는 로맨스를 그린 드라마.
A lawyer bound by a centuries-old curse becomes entangled with a civil servant who holds the key to his freedom - igniting an unexpected romance.
Aliases
- This Relationship Is Uncontrollable
- This Relationship Is Force Majeure
- I Yeonaeneun Bulgahangryeok
- Irresistible Love
- This Love is irresistible
Un drama que representa un romance irresistible entre una mujer que obtuvo un libro prohibido que fue completamente sellado hace 300 años y un hombre que se convirtió en víctima del libro prohibido.
Um advogado preso numa maldição secular se envolve com uma funcionária pública que detém a chave para a sua liberdade – surge então um romance inesperado.
Frappé par une malédiction séculaire, un avocat se retrouve lié à une fonctionnaire qui détient involontairement la clé de sa liberté… mais aussi celle de son cœur.
一位律師背負著延續數百年的古老詛咒，而解開束縛的關鍵卻落到一位公務員手上，讓這兩人意外擦出了愛的火花。
Ein von einem jahrhundertealten Fluch belegter Anwalt lässt sich mit einer Frau ein, die den Schlüssel zu seiner Freiheit besitzt. Dies ist der Beginn einer unerwarteten Liebe.
Судьба адвоката Чан Син Ю, на которого наложено многовековое проклятие, оказывается в руках государственной служащей Ли Хон Чжо. Только она может помочь ему обрести свободу — и любовь.
Aliases
Asırlık bir lanetle bağlanmış bir avukat, özgürlüğünün anahtarını elinde tutan bir devlet memuruyla beklenmedik bir aşkın fitilini ateşler.
يتشابك مصير محامٍ مقيّد بلعنة تعود إلى قرون من الزمن مع موظفة خدمة مدنية تملك مفتاح حريته… فتشتعل بينهما علاقة عاطفية غير متوقعة.
Vuosisatoja vanhasta kirouksesta kärsivä asianajaja hakeutuu lähelle kaupungin viranhaltijaa, jolla on avain hänen vapauteensa – ja pian yllättävä romanssi saa alkunsa.
Un avvocato colpito da una maledizione secolare si trova coinvolto in un'inaspettata storia d'amore con un'impiegata pubblica che custodisce la chiave per la sua libertà.
Aliases
