"Derek" ist eine bittersüße britische Comedyserie, die das Schicksal einer Gruppe von Außenseitern am Rande der Gesellschaft thematisiert. Die Titelfigur, gespielt von Ricky Gervais, arbeitet zusammen mit seinem Vermieter Dougie in einem Altenheim und hegt ein Faible für Autogrammkarten berühmter Persönlichkeiten. Porträtiert wird das allgemein öde und inhaltsleere Leben sowohl der Heimbewohner als auch deren Pfleger.
A bittersweet comedy drama about a group of outsiders living on society's margins.
Hyvä tahto ei koskaan vanhene
Ricky Gervais, suositun The Office -sarjan alkuperäisen brittiversion luoja, on tuottanut tämän lämminhenkisen draamakomedian ja myös näyttelee sen pääroolin. Derek Noakes on englantilaisen vanhainkodin uskollinen työntekijä, joka näkee kanssaihmisissään vain hyvää. Aurinkoisesta maailmankuvasta on apua, kun Derek ja hänen omalaatuiset työkaverinsa taistelevat ennakkoluuloja, byrokratian koukeroita ja budjettileikkauksia vastaan, ja yrittävät pitää hyvää huolta hoidokeistaan.
Derek Noakes est un employé de 49 ans d'une institution pour personnes âgées. Il est naïf, disgracieux, peu intelligent et malhabile en société mais est généreux, animé de bonnes intentions et parle avec franchise.
La serie è ambientata in una casa di riposo ed è incentrata sull'ingenuo quarantanovenne Derek Noakes, che da tre anni assiste agli anziani del posto. L'uomo è gentile, disponibile e altruista, e ama guardare i programmi televisivi e i video di YouTube. È sensibile e vulnerabile a causa della sua ingenuità fanciullesca e della sua scarsa intelligenza. La sua goffaggine, la sua scarsa attrattività e la sua mancanza di inibizioni lo portano a essere ridicolizzato ed emarginato dalla società. Ma Derek tiene sempre a mente l'insegnamento di un'anziana (morta nell'episodio pilota) a cui era particolarmente affezionato: è meglio essere gentili che intelligenti o di bell'aspetto.
Derek es un hombre tierno e inocente cuyo amor por su trabajo y por las personas a las que cuida brilla. Trabaja en una casa de retiro con Hannah, una mujer desafortunada en el amor, y Dougie, su mejor amigo con una perspectiva sensata de la vida. Derek no es guapo ni inteligente, pero siempre es amable y siempre pone a otras personas primero.
