Death and Nightingales

Based on Eugene McCabe's modern Irish classic, Death and Nightingales is a riveting story of love, betrayal, deception and revenge, set in the beautiful haunting countryside of Fermanagh in 1885. A place where neighbours observe each other and inform, a world of spies, confessions and double dealing; where a pervading sense of beauty is shot through with menace and impending doom. Set over a desperately tense 24- hour period, it's Beth Winters' (Ann Skelly) 25th birthday - the day she has decided to join the charming Liam Ward (Jamie Dornan) and escape from her limited life and difficult and complex relationship with her Protestant landowner stepfather Billy (Matthew Rhys). As decades of pain and betrayal finally build to a devastating climax, Death And Nightingales is a powerful and gripping drama that follows a woman struggling to control her own destiny and will illuminate tensions that tear both families and nations apart.

Это история любви, предательства, обмана и мести, действие которой развернётся в сельской глубинке Северной Ирландии конца XIX века — в мире шпионов, двойной жизни и стукачей соседей. В центре сюжета — молодая женщина Бэт Уинтерс, пытающаяся взять под контроль собственную судьбу и сбежать от сложных отношений с отчимом вместе с обаятельным молодым человеком по имени Лиам.

La trama se desarrolla en 24 tensísimas horas, durante el 23 cumpleaños de Beth Winter (Ann Skelly), quien ha elegido ese día para huir, con la ayuda del encantador Liam Ward (Jamie Dornan), de su asfixiante vida y, sobre todo, de su compleja relación con su padrastro, el terrateniente protestante Billy (Matthew Rhys). Años de dolor y traición están a punto de llegar a un clímax devastador en este intenso drama protagonizado por una mujer que trata de tomar el control de su destino y cuyas acciones revelarán hechos que podría resquebrajar familias, pero también naciones.

Uma fascinante história de amor, traição, decepção e vingança, ambientada na bela paisagem assombrosa de Fermanagh em 1885. Um lugar onde vizinhos se observam e informam, um mundo de espiões, confissões e dupla negociação, onde um sentimento penetrante de beleza é atravessado por ameaça e destruição iminente. Situado em um período de 24 horas desesperadamente tenso, é o 25º aniversário de Beth Winters, o dia em que ela decidiu se juntar à encantadora Liam Ward e fugir de sua vida limitada e do relacionamento difícil e complexo com seu protestante. padrasto proprietário de terras Billy. À medida que décadas de dor e traição finalmente chegam a um clímax devastador, Morte e Rouxinóis é um drama poderoso e emocionante que segue uma mulher lutando para controlar seu próprio destino e iluminará tensões que separam famílias e nações.

Seriál Smrt a slavíci vypráví poutavý příběh lásky, zrady, lží a pomsty, který se odehrává v roce 1885 na malebném venkově v severoirském hrabství Fermanagh. Na místě, kde se sousedé navzájem sledují a udávají, ve světě špiónů, doznání a pokrytectví, v němž je pronikavý smysl pro krásu prodchnutý nebezpečím a blížící se zkázou. Děj se odehrává v průběhu zoufale napjatých čtyřiadvaceti hodin, na Bethiny třiadvacáté narozeniny – v den, kdy se rozhodne připojit k okouzlujícímu Liamu Wardovi a utéct od svého omezeného života i složitého vztahu s nevlastním otcem, protestantským velkostatkářem Billym. Silné a napínavé drama, v němž desetiletí bolesti a zrady nakonec vyústí v šokující vyvrcholení, pojednává o ženě, která se snaží ovlivnit svůj osud, a osvětluje napětí, které rozdělilo rodiny i národy.

Das britische Liebesdrama „Death and Nightingales“ spielt in der Landschaft von Fermanagh im Jahr 1885 und stellt Beth Winters ins Zentrum, deren 23. Geburtstag zum Schicksalstag wird. Sie hat beschlossen, mit dem charmanten Liam Ward aus ihrem öden Leben auszubrechen und sich endlich von ihrem schwierigen Stiefvater Billy zu lösen. Doch ihr Abenteuer wird Folgen haben – nicht nur für die Familien beider Protagonisten, sondern auch für die ganze Nation.

דרמה תקופתית ב-3 חלקים, בכיכובם של ג'יימי דורנן (50 גוונים, The Fall) ושל זוכה פרס האמי מת'יו ריס ("האמריקנים", "העיתון"), שנכתבה ע"י אלן קיוביט, היוצר של "The Fall" ומבוססת על ספרו של יוג'ין מקייב. זוהי דרמה חזקה ומטלטלת שעוקבת אחר מאבקה של אישה צעירה לשלוט בחייה ובגורלה, ומתמקדת במתיחות דתית ופוליטית שקורעת משפחות ועמים. אירועי 3 הפרקים מתרחשים כולם על-פני 24 שעות, ומתעדים את ניסיונה של בת' וינטרס (אן סקאלי) צעירה החיה עם אביה לאחר מות אימה באזור הכפרי של אירלנד ב- 1885, ומנסה לקבוע את גורלה ולברוח מחייה המוגבלים ומאביה (ריס) הפרוטסטנטי הקשוח, בעזרתו של ליאם וורד (דורנן), עלם חמודות מקסים שייתכן שהוא גם פושע נמלט.

Mukaansatempaava tarina rakkaudesta ja kostosta, joka sijoittuu kauniille maaseudulle Fermanaghissa, Irlannissa, vuonna 1885, maailmassa, joka on täynnä vakoojia, juonittelua, petosta ja jännitteitä, jotka uhkaavat repiä maan hajalle.