Sailom, a poor and studious student, has worked several odd jobs along with his elder brother in an effort to keep them afloat. One day, a misunderstanding causes him to hate school bully Kanghan. However, fate plays its hand when Sailom, offered a sum of money too great to refuse, takes on the role of Kanghan's private tutor. Despite their difference, the two develop an irrefutable connection.
Aliases
Sailom, um estudante pobre e estudioso, trabalhou em vários biscates junto com seu irmão mais velho em um esforço para mantê-los vivos. Um dia, um mal-entendido faz com que ele odeie o valentão da escola, Kanghan. No entanto, o destino faz uma reviravolta quando Sailom, oferecido uma quantia em dinheiro grande demais para recusar, assume o papel de tutor particular de Kanghan. Apesar de suas diferenças, os dois desenvolvem uma conexão irrefutável.
Sailom, um estudante pobre e estudioso, trabalhou em vários biscates junto com seu irmão mais velho em um esforço para mantê-los à tona. Um dia, um mal-entendido faz com que ele odeie o valentão da escola, Kanghan. No entanto, o destino joga sua mão quando Sailom, oferecido uma quantia em dinheiro grande demais para recusar, assume o papel de tutor particular de Kanghan. Apesar de suas diferenças, os dois desenvolvem uma conexão irrefutável.
Sailom, ein armer und fleißiger Schüler, arbeitet in mehreren Gelegenheitsjobs, um seinem älteren Bruder bei seinen Bemühungen zu helfen, sie über Wasser zu halten. Eines Tages gerät Sailom mit dem Schulrüpel Kanghan aneinander und wird zu seinem Hauptziel, nachdem er sich geweigert hat, sich einschüchtern zu lassen. Doch das Schicksal greift ein, als Sailom ein Geldangebot erhält, das zu groß ist, um es abzulehnen, und er die Rolle von Kanghans Privatlehrer übernimmt. Trotz ihrer Unterschiede entwickeln die beiden eine unbestreitbare Verbindung.
Sailom est issu d'une classe modeste et vit seul avec son grand frère. Malgré sa situation précaire, c'est un étudiant tellement studieux et doué qu'il a obtenu une bourse au mérite dans un lycée prestigieux.
Lorsque Sailom apprend qu'un de ses amis se fait harceler et humilier par Kang et ses acolytes, il n'hésite pas à le défendre, se mettant ainsi la bande à dos. S'ensuit de nombreuses intimidations à son égard initiées par Kang, qui se sent intouchable car son père est le principal investisseur du lycée. Mais Sailom n'est pas du genre à se laisser faire.
Alors que les deux jeunes hommes se détestent, un concours de circonstances va amener Sailom à accepter de donner des cours à Kang, son rival.
